1
00:01:15,210 --> 00:01:16,870
J'ai bien compris, hein ?

2
00:01:17,090 --> 00:01:18,090
Et moi aussi.

3
00:01:18,230 --> 00:01:19,910
Je ne sais pas ce que je vais dire à Teresa.

4
00:01:20,170 --> 00:01:24,990
La vérité est que tu as fait la fête
avec moi. j'ai eu le

5
00:01:24,990 --> 00:01:26,930
champagne au réfrigérateur. Moi aussi.

6
00:01:29,830 --> 00:01:30,890
Explique-moi ce que tu dis.

7
00:03:15,820 --> 00:03:19,800
La Radio nationale d'Espagne, Radio 1, est
12, 11 aux îles Canaries, actualité.

8
00:03:20,060 --> 00:03:22,820
L'évolution de la maladie de Su
Excellence le Chef de l'Etat,

9
00:03:23,000 --> 00:03:26,880
hospitalisé à la Cité Sanitaire de
la paix de la sécurité sociale, est le

10
00:03:26,880 --> 00:03:27,880
ensuite.

11
00:03:28,140 --> 00:03:31,720
La phase critique du cours
postopératoire de Son Excellence le

12
00:03:31,720 --> 00:03:35,800
Le généralissime évolue
défavorablement ces dernières heures,

13
00:03:35,980 --> 00:03:40,880
à la suite des phénomènes
substances toxiques dérivées du processus péritonéal

14
00:03:40,880 --> 00:03:44,920
qui a motivé la dernière intervention
pratiqué le vendredi 14.

15
00:03:45,800 --> 00:03:48,960
Il n’existe actuellement aucun signe objectif de
saignement digestif.

16
00:03:49,960 --> 00:03:54,140
La situation cardiocirculatoire a
se sont détériorées en parallèle.

17
00:03:55,180 --> 00:03:57,540
Les troubles du rythme persistent
cardiaque.

18
00:03:58,160 --> 00:04:02,560
A tendance à l'hypotension
pression artérielle et veineuse accrue

19
00:04:02,560 --> 00:04:03,560
centrale.

20
00:04:04,080 --> 00:04:08,480
Détérioration de la fonction
les voies respiratoires nous obligent à continuer

21
00:04:08,480 --> 00:04:09,740
respirer... Cela n'arrivera pas demain.

22
00:04:10,560 --> 00:04:12,240
Il mourra le même jour que José Antonio.

23
00:04:13,020 --> 00:04:14,060
Vous verrez à quel point c’est réussi.

24
00:04:14,860 --> 00:04:18,519
Un miracle pourrait-il se produire ? Ai-je été
portait le manteau de la Vierge du Pilar ?

25
00:04:18,700 --> 00:04:20,760
Le miracle c'est qu'il a atteint
aujourd'hui.

26
00:04:21,000 --> 00:04:22,960
Non, c'est de la mésentente.

27
00:04:23,240 --> 00:04:25,580
Quelle mort horrible ! Pauvre.

28
00:04:28,900 --> 00:04:33,900
De ce fait, l'équipe médicale
continue d'utiliser des mesures

29
00:04:33,900 --> 00:04:38,260
thérapies conservatrices nécessaires
essentiels qui ne produisent pas

30
00:04:38,260 --> 00:04:39,360
souffrances physiques.

31
00:04:39,920 --> 00:04:42,620
Le pronostic reste critique.

32
00:04:43,340 --> 00:04:45,560
Signé. Le matériel médical habituel.

33
00:04:46,200 --> 00:04:47,200
Madrid.

34
00:05:16,560 --> 00:05:17,560
Il est déjà mort.

35
00:05:19,540 --> 00:05:20,760
Comment en es-tu si sûr ?

36
00:05:21,700 --> 00:05:24,360
Mathématiques. Quel jour la guerre a-t-elle commencé
civile ?

37
00:05:24,960 --> 00:05:25,960
But.

38
00:05:30,640 --> 00:05:32,760
Le 18 juillet. Objectif.

39
00:05:33,560 --> 00:05:36,800
18, 7, 36.

40
00:05:37,920 --> 00:05:38,980
Quel jour est-ce que ça s'est terminé ?

41
00:05:39,780 --> 00:05:41,340
Officiellement le 1er avril 39.

42
00:05:41,800 --> 00:05:45,140
Pointez ci-dessous et ajoutez. 1, 4...

43
00:05:45,770 --> 00:05:48,450
Trente-neuf. Quel résultat
est-ce que tu comprends ?

44
00:05:50,030 --> 00:05:53,090
Dix-neuf, onze, soixante-quinze.

45
00:05:53,610 --> 00:05:54,830
Autrement dit, aujourd'hui.

46
00:05:55,190 --> 00:05:56,330
Non, papa.

47
00:05:56,810 --> 00:05:59,170
Hier. Il est midi dix.

48
00:06:34,280 --> 00:06:38,220
Avec une émotion profonde, j'ai lu le
déclaration suivante.

49
00:06:39,600 --> 00:06:41,680
20 novembre 1975.

50
00:06:43,500 --> 00:06:49,500
Les maisons civiles et militaires informent le
5h25 que Son Excellence

51
00:06:49,500 --> 00:06:55,320
le généralissime vient de mourir d'une
chômage d'un vieil homme. Non, ce n'est pas possible.

52
00:06:55,860 --> 00:06:57,360
Cela ne peut tout simplement pas être le cas.

53
00:06:57,800 --> 00:07:01,280
Il est immortel. Les Maures disaient que c'était
immortel.

54
00:07:06,600 --> 00:07:07,740
Que va-t-il se passer maintenant ?

55
00:07:07,980 --> 00:07:10,480
Que deviendrons-nous, nous les franquistes ?

56
00:07:11,220 --> 00:07:13,160
Bien sûr, tout est lié.

57
00:07:13,400 --> 00:07:14,800
Et bien attaché.

58
00:07:16,520 --> 00:07:18,040
Il nous l'a promis.

59
00:07:19,220 --> 00:07:25,640
N'oubliez pas que les ennemis de l'Espagne et
de civilisation

60
00:07:25,640 --> 00:07:28,500
Les chrétiens sont vigilants.

61
00:07:29,480 --> 00:07:33,980
Surveillez aussi vous et pour eux...

62
00:07:34,950 --> 00:07:41,830
Déposer devant les intérêts suprêmes
de la patrie et de tout le peuple espagnol

63
00:07:41,830 --> 00:07:42,830
avoir l'air personnel.

64
00:07:44,710 --> 00:07:51,530
N'abandonnez pas la justice sociale
et la culture pour tous les hommes de

65
00:07:51,530 --> 00:07:55,030
Espagne et faites-la vôtre
objectif premier.

66
00:07:57,530 --> 00:08:00,150
Maintenir l'unité des terres de
Espagne.

67
00:08:01,789 --> 00:08:08,750
exaltant la riche multiplicité de ses
les régions comme source de force

68
00:08:08,750 --> 00:08:10,110
l'unité du pays.

69
00:08:11,630 --> 00:08:15,130
Vive la liberté, vive le peuple !
Wow, putain, si les civils t'entendent

70
00:08:15,130 --> 00:08:15,869
Ils vont vous emmener !

71
00:08:15,870 --> 00:08:22,870
Unissez les noms de Dieu et de l'Espagne et
je vous embrasse tous pour crier ensemble

72
00:08:22,870 --> 00:08:28,810
pour la dernière fois, sur le seuil de mon
Mort, en Espagne !

73
00:08:29,770 --> 00:08:30,770
Vive l’Espagne !

74
00:08:36,309 --> 00:08:41,010
Amis, camarades, nous venons de souffrir.

75
00:08:41,250 --> 00:08:46,750
L'Espagne subit une grande perte.
Une perte irremplaçable.

76
00:08:48,030 --> 00:08:50,110
L'irremplaçable est mort.

77
00:08:51,150 --> 00:08:53,270
Oui, l'irremplaçable.

78
00:08:53,530 --> 00:08:55,950
Un homme unique dans l'histoire de
Espagne.

79
00:08:56,830 --> 00:08:59,150
Grâce à lui, après la guerre,

80
00:08:59,960 --> 00:09:04,340
Nous avons connu de longues années de paix,
mais aujourd'hui, il est mort courageusement dans le

81
00:09:04,340 --> 00:09:06,280
lit. Il était le dernier des morts.

82
00:09:06,940 --> 00:09:10,060
Je propose que nous menions une
manifestation populaire de deuil. un grand

83
00:09:10,060 --> 00:09:11,680
manifestation, comme à Madrid.

84
00:09:12,420 --> 00:09:16,240
Pedro, ce n'est pas Madrid. Et si seulement
Soyons quatre, on va se ridiculiser. Eh bien

85
00:09:16,240 --> 00:09:19,860
oblige tout le monde à partir, en commençant
par les vieillards et les femmes de la maison de retraite.

86
00:09:19,940 --> 00:09:22,120
Les religieuses sont d'accord avec ça, vous savez.

87
00:09:22,360 --> 00:09:24,560
Et puis, eh bien, donnez-leur du chocolat.

88
00:09:25,040 --> 00:09:26,520
Non, je donne toujours du chocolat.

89
00:09:27,380 --> 00:09:28,500
Vous ne pouvez pas le forcer.

90
00:09:29,069 --> 00:09:32,770
Ces temps sont révolus. pourquoi pas
Ordonnez-vous que tout soit fermé pendant une semaine ? Comme

91
00:09:32,770 --> 00:09:33,509
Semaine de Pâques.

92
00:09:33,510 --> 00:09:37,830
Hé, tu n'as rien à faire, mais
Je le fais. Non, non, non. Pas plus important.

93
00:09:38,430 --> 00:09:43,490
Une grosse caravane de voitures et c'est parti
tout à Madrid. Comme dans les années 70, quand

94
00:09:43,490 --> 00:09:44,389
de Burgos.

95
00:09:44,390 --> 00:09:46,950
Non, j'ai pensé à quelque chose de mieux.

96
00:09:50,210 --> 00:09:55,450
Il faut immortaliser sa mémoire
lui consacrer quelque chose, quelque chose d'impérissable.

97
00:09:55,850 --> 00:09:56,850
Qu'en penses-tu?

98
00:09:57,280 --> 00:09:58,380
Que souhaites-tu lui consacrer ?

99
00:09:58,980 --> 00:10:03,820
Eh bien, puisque la rue principale l'a déjà
depuis 39, et en 63 on l'a nommé

100
00:10:03,820 --> 00:10:08,740
fils préféré, c'était quand nous l'avons envoyé
cette médaille d'or brillante

101
00:10:08,740 --> 00:10:09,840
étanche, non ?

102
00:10:10,920 --> 00:10:11,960
Oui, alors.

103
00:10:12,600 --> 00:10:17,220
Je pense que ce que nous devrions faire maintenant pour
l'immortaliser est un monument. un

104
00:10:17,220 --> 00:10:19,820
un monument ? Un monument vaut beaucoup
de l'argent.

105
00:10:20,400 --> 00:10:21,400
Où le mettrais-tu ?

106
00:10:21,600 --> 00:10:26,800
Sur la Plaza 18 de Julio, bien sûr. Oui,
entouré d'un jardin. je vais m'occuper de ça

107
00:10:26,800 --> 00:10:29,260
moi. Y avez-vous pensé à pied ou à cheval ?

108
00:10:29,880 --> 00:10:31,800
Même si c'est plus cher, c'est mieux à cheval.

109
00:10:32,840 --> 00:10:36,400
Vous paraîtrez plus grand et aurez l'air plus... Oui,
cheval

110
00:10:36,820 --> 00:10:38,300
D'un geste déterminé.

111
00:10:39,000 --> 00:10:41,100
Regardant au loin, vers l'horizon
infini.

112
00:10:41,520 --> 00:10:45,220
Et la pierre doit être très dure, pour que
derniers millénaires.

113
00:10:45,460 --> 00:10:47,300
Avez-vous réfléchi à l'endroit où trouver l'argent ?

114
00:10:47,820 --> 00:10:49,000
Une statue comme celle-là coûte cher.

115
00:10:49,960 --> 00:10:53,180
Non, je voulais d'abord savoir si tu approuvais
l'idée.

116
00:10:53,480 --> 00:10:54,740
Oui, très bien.

117
00:10:56,000 --> 00:10:59,460
Et le monument doit porter un
dévouement qui dit à notre bien-aimé

118
00:10:59,460 --> 00:11:05,940
leader du peuple clair et simple. Ou,
avec toi jusqu'à la victoire.

119
00:11:06,780 --> 00:11:08,880
Nous avons des besoins plus urgents.

120
00:11:09,100 --> 00:11:10,880
Il reste encore de nombreuses rues à paver.

121
00:11:11,160 --> 00:11:12,820
Il est nécessaire d'agrandir l'école.

122
00:11:13,140 --> 00:11:17,680
Il n'y a rien de plus urgent que d'immortaliser le
chef qui vient de mourir.

123
00:11:18,340 --> 00:11:21,880
Allez, dis-je, à moins que nous ne soyons un
rouges merdiques

124
00:11:26,370 --> 00:11:31,950
Bien. Puisque tout le monde est d’accord,
Il nous suffit de réfléchir à la manière de financer le

125
00:11:31,950 --> 00:11:35,610
monument et voir à qui il va
nous commandons

126
00:11:39,230 --> 00:11:41,410
Hé, ils montrent les funérailles à la télé. Allez-vous
tu le vois ?

127
00:11:41,910 --> 00:11:44,490
Non. Comment vouliez-vous le voir mort ?

128
00:11:45,450 --> 00:11:47,630
Oui, mais je l'ai déjà vu hier.

129
00:11:48,070 --> 00:11:49,270
Est-ce que beaucoup de monde est parti ?

130
00:11:49,630 --> 00:11:53,210
Bien sûr, les habituelles, les façades.

131
00:11:57,290 --> 00:12:01,650
Le cercueil du caudillo est porté
à l'intérieur de la basilique du

132
00:12:01,650 --> 00:12:04,270
Vallée des Déchus sur les épaules de leurs
parents.

133
00:12:05,930 --> 00:12:11,090
A l'intérieur, il est emmené dans son
placement définitif par les membres de

134
00:12:11,090 --> 00:12:12,090
Garde de Franco.

135
00:12:13,630 --> 00:12:18,170
Avant de procéder à l'enterrement, le
abbé mitré de la Vallée des Déchus,

136
00:12:18,210 --> 00:12:21,650
Fray Luis María del Ogendio, prie un
Je réponds.

137
00:12:29,459 --> 00:12:34,960
Ensuite, le cercueil est placé
dans la tombe située derrière l'autel

138
00:12:34,960 --> 00:12:35,960
plus vieux.

139
00:12:38,260 --> 00:12:45,080
Enfin, la dalle de granit, qui pèse
1500 kilos, est scellé, couvrant le

140
00:12:45,080 --> 00:12:46,080
enterrement

141
00:12:48,680 --> 00:12:51,340
Dans ce document, seulement deux mots.

142
00:12:52,040 --> 00:12:53,280
Francisco Franco.

143
00:13:00,270 --> 00:13:04,270
La seule façon de payer le monument
reportera l'expansion du

144
00:13:04,270 --> 00:13:05,590
l'école. Cela n'a pas d'importance.

145
00:13:05,970 --> 00:13:07,630
Tout d’abord.

146
00:13:08,110 --> 00:13:09,850
Et la première chose, c'est le leader.

147
00:13:10,130 --> 00:13:13,850
Je propose également un abonnement
obligatoire populaire pour élever un

148
00:13:13,850 --> 00:13:17,630
grande croix, comme celle de la Vallée du
Tombé Nous le mettrons en haut du

149
00:13:17,630 --> 00:13:21,050
colline et sera fluorescent, de sorte que
la nuit est visible de très loin.

150
00:13:21,830 --> 00:13:24,730
J'ouvre l'abonnement avec 50 000 pesetas.
Non, Pierre.

151
00:13:25,370 --> 00:13:29,370
Nous ne pouvons plus faire d'abonnements
obligatoire. Nous nous limiterons à

152
00:13:29,370 --> 00:13:31,290
monument que nous avons approuvé.

153
00:13:31,570 --> 00:13:33,130
Avez-vous parlé à un sculpteur ?

154
00:13:33,470 --> 00:13:38,110
Oui, hier à Barcelone, ils étaient trois. un
García, le plus prestigieux, a déclaré qu'en

155
00:13:38,110 --> 00:13:39,610
un an, il ne pouvait s'engager sur rien.

156
00:13:40,050 --> 00:13:44,310
On ne parle plus de prix. Et des autres
deux, le moins cher et est un débutant,

157
00:13:44,450 --> 00:13:50,290
en demande 900 000. Hé, quand il s'agit de Franco,
rien de débutant ou de bon marché.

158
00:13:50,930 --> 00:13:53,190
Il n'a jamais été avare avec nous.

159
00:13:53,510 --> 00:13:54,510
Et Prats.

160
00:13:54,810 --> 00:13:56,650
Il vit ici et je pense qu'il le fait bien.

161
00:13:57,170 --> 00:13:58,290
Oui, c'est possible.

162
00:13:58,610 --> 00:14:02,330
Et étant ici, nous pourrions contrôler le
travail. Qu'en penses-tu?

163
00:14:02,750 --> 00:14:03,750
Je ne sais pas.

164
00:14:04,150 --> 00:14:05,630
Je pense que c'est un rouge.

165
00:14:05,910 --> 00:14:07,930
Les trots, c'est bien. A Venise, on lui a donné un
prix.

166
00:14:09,190 --> 00:14:10,750
Je pense que c'est apolitique.

167
00:14:11,190 --> 00:14:12,530
Allez, va le voir et vois ce qu'il dit.

168
00:14:12,890 --> 00:14:13,890
Combien je vous offre ?

169
00:14:14,910 --> 00:14:16,150
Moins, moins qu'à Barcelone.

170
00:14:17,050 --> 00:14:19,810
Offrez-lui, pierre à part, 500 000.

171
00:14:20,150 --> 00:14:23,270
Mais il faut le faire très bien. et je dois jurer
ne le dis à personne.

172
00:14:23,550 --> 00:14:26,870
Pourquoi tu ne le dis pas ? Parce que si
Vous savez, au moment où il ouvrira, nous aurons

173
00:14:26,870 --> 00:14:30,890
perdu la surprise. Et aussi d'autres
copierait, à commencer par ceux de

174
00:14:30,890 --> 00:14:33,090
Semmenat, ils sont envieux.

175
00:14:34,290 --> 00:14:35,970
D'ACCORD?

176
00:14:36,210 --> 00:14:39,230
Eh bien, s'il n'y a pas d'objection, le
statue, nous la garderons secrète.

177
00:14:39,230 --> 00:14:40,490
Selon? Oui. Je jure.

178
00:15:12,360 --> 00:15:16,060
A-t-il été perdu, peut-être ? Non, je viens à
parler à son mari. Ce? Oui, dans le

179
00:15:16,060 --> 00:15:17,480
atelier. Je vais vous le faire savoir. J'irai avec toi.

180
00:15:18,380 --> 00:15:21,000
Voulez-vous acheter la propriété? Non, c'est
d'un travail.

181
00:15:21,680 --> 00:15:22,680
Est-ce très grand ?

182
00:15:22,800 --> 00:15:23,800
Non, c'est petit.

183
00:15:24,460 --> 00:15:26,900
Mon beau-père a perdu presque toutes ses cartes.
leurs terres.

184
00:15:27,720 --> 00:15:29,840
Mais je pourrais acheter ce qui reste.

185
00:15:30,300 --> 00:15:33,340
Tu ferais une bonne affaire et je le ferais
Je quitterais la ville.

186
00:15:33,640 --> 00:15:34,640
Pourquoi veux-tu partir ?

187
00:15:35,120 --> 00:15:36,280
Parce que je m'ennuie ici.

188
00:15:40,140 --> 00:15:42,780
Regarde, Ramón, regarde qui est venu. quoi
alors, ami Prats ?

189
00:15:46,400 --> 00:15:47,660
Et vous, M. Vila ?

190
00:15:47,920 --> 00:15:49,120
Je viens vous faire une proposition.

191
00:15:49,920 --> 00:15:51,580
Direz-vous ? C'est pour une sculpture.

192
00:15:52,060 --> 00:15:53,640
Il doit être grand et très bien réalisé.

193
00:15:53,860 --> 00:15:57,140
Le problème c'est qu'on ne peut que le payer
400 000.

194
00:15:57,400 --> 00:16:00,760
Je sais que c'est peu d'argent, mais...
pierre à part ?

195
00:16:01,100 --> 00:16:02,760
Oui. Est-ce très compliqué ?

196
00:16:03,040 --> 00:16:04,420
Non, très simple.

197
00:16:04,800 --> 00:16:08,220
Franco à cheval, avec un geste bizarre et
le regardant ailleurs.

198
00:16:08,780 --> 00:16:10,020
Comme si je regardais le Maroc.

199
00:16:17,860 --> 00:16:19,480
Je ne le sens pas.

200
00:16:19,960 --> 00:16:20,960
Je ne le ferai pas.

201
00:16:21,400 --> 00:16:25,500
Je sais que c'est peu d'argent, mais
mairie... Oui, c'est peu d'argent.

202
00:16:25,760 --> 00:16:26,980
Mais ce n'est pas l'important.

203
00:16:27,500 --> 00:16:29,180
Je ne le ferais plus très longtemps.

204
00:16:29,480 --> 00:16:30,640
Je ne pouvais pas le faire.

205
00:16:30,980 --> 00:16:33,500
Je suis anti-franquiste. Mais qu'importe
ça ?

206
00:16:33,840 --> 00:16:37,580
Vous êtes un artiste. Comme si
Ils prendront en charge Staline.

207
00:16:38,250 --> 00:16:41,190
Il ne devrait y avoir aucun mal. Ils ne sont pas
dommages, M. Vila.

208
00:16:41,970 --> 00:16:43,410
Je veux préserver mon intégrité.

209
00:16:43,650 --> 00:16:44,650
Voulez-vous méditer dessus ?

210
00:16:45,510 --> 00:16:46,510
Non.

211
00:16:46,930 --> 00:16:48,170
C'est déjà décidé.

212
00:16:49,410 --> 00:16:51,670
Quoi qu'il en soit, merci de vous en souvenir.
de moi

213
00:16:52,470 --> 00:16:54,530
Eh bien, quelqu'un d'autre le fera pour vous.

214
00:16:55,170 --> 00:16:56,170
Au revoir, Prats.

215
00:17:03,130 --> 00:17:07,050
La mère qui t'a donné naissance. Cela ressemble à un mensonge
que tu es si stupide. Regardez ce que vous obtenez

216
00:17:07,050 --> 00:17:07,799
sois un idiot

217
00:17:07,800 --> 00:17:09,040
Je vais t'accompagner, nous parlerons.

218
00:17:14,680 --> 00:17:15,680
Attendez!

219
00:17:18,800 --> 00:17:22,000
Merci. Si ce n'était pas pour toi, je le ferais
serait tombé.

220
00:17:22,280 --> 00:17:23,980
Sans moi, je n'aurais pas couru.

221
00:17:24,180 --> 00:17:26,819
S'il te plaît, ne parle pas aux autres
sculpteurs. Je vais le convaincre.

222
00:17:27,480 --> 00:17:28,820
De plus, Ramón est très bon.

223
00:17:29,860 --> 00:17:30,960
Il se trouve que c'est un idiot.

224
00:17:31,480 --> 00:17:33,040
Pensez-vous pouvoir le convaincre ?

225
00:17:33,320 --> 00:17:34,320
Je pense que oui.

226
00:17:34,400 --> 00:17:35,800
Je vais vous le dire lentement.

227
00:17:36,430 --> 00:17:39,390
Quand je parle lentement, je suis convaincant.

228
00:17:40,350 --> 00:17:43,910
Beaucoup. Est-ce qu'il faudra plusieurs nuits pour
le convaincre ?

229
00:17:44,130 --> 00:17:45,130
Je ne pense pas.

230
00:17:45,210 --> 00:17:46,570
Il en a assez avec peu.

231
00:17:47,150 --> 00:17:49,090
Bien, bien. J'attendrai trois jours.

232
00:17:49,470 --> 00:17:54,950
Venez à mon bureau et dites-moi le
résultat des conversations.

233
00:17:55,370 --> 00:17:56,370
Perdez les soins.

234
00:17:56,570 --> 00:17:58,310
Je vais passer. Je l'attends.

235
00:17:58,510 --> 00:17:59,610
Mieux l'après-midi.

236
00:18:00,050 --> 00:18:01,490
Vendredi.

237
00:18:01,690 --> 00:18:02,690
Au revoir.

238
00:18:22,580 --> 00:18:25,160
Comprenez-moi, je ne peux pas en faire un
Statue de Franco.

239
00:18:25,800 --> 00:18:30,080
Non, tu comprendrais si tu étais
millionnaire Mais nous n'avons pas un centime et

240
00:18:30,080 --> 00:18:32,280
Vous jetez tranquillement 400 000 pesetas.

241
00:18:32,500 --> 00:18:35,640
Tu es fou. Je ne suis pas fou. C'est un
problème de conscience.

242
00:18:36,960 --> 00:18:38,500
Que tu ne peux pas comprendre.

243
00:18:38,800 --> 00:18:42,120
Pour excuse, vous refusez d'accepter le
premier travail qu'ils te donnent en trois

244
00:18:42,120 --> 00:18:45,360
années. Une œuvre importante, une statue
équestre

245
00:18:45,960 --> 00:18:48,800
Vous n'êtes pas anti-franquiste ou quoi que ce soit, juste
un échec

246
00:18:52,680 --> 00:18:53,740
Je pense que tu as raison.

247
00:18:54,540 --> 00:18:57,040
Bien sûr, j'ai raison, mais tu le reconnais
après-midi.

248
00:18:57,320 --> 00:19:01,200
Au lieu de conquérir le monde et de vivre
en grand entre Paris et

249
00:19:01,200 --> 00:19:05,720
New York, comme tu me l'as promis auparavant
marie-toi, tu m'as enfermé dans une ville

250
00:19:05,720 --> 00:19:07,260
et nous vivons dans une maison de merde.

251
00:19:09,120 --> 00:19:10,140
Je ne te retiens pas.

252
00:19:10,620 --> 00:19:12,120
Si tu veux, tu peux partir.

253
00:19:12,780 --> 00:19:13,840
Je vais me réparer.

254
00:19:14,320 --> 00:19:18,180
Tu le dis au bon moment, quand j'ai perdu
les meilleures années avec toi.

255
00:19:19,380 --> 00:19:21,620
Comme j'ai été stupide de croire en toi
charaduras.

256
00:19:36,300 --> 00:19:37,400
Un travail important.

257
00:19:38,120 --> 00:19:42,700
Une statue équestre. une statue
équestre! Une statue équestre à

258
00:19:42,700 --> 00:19:43,700
marbre!

259
00:19:52,780 --> 00:19:53,780
Cela arrive.

260
00:19:55,860 --> 00:19:59,480
Don Luis, il y a une dame. La dame
Des imbéciles. Demandez-vous.

261
00:20:02,740 --> 00:20:05,120
Eh bien, va avec elle. Et ne me dérange pas.

262
00:20:05,630 --> 00:20:06,810
Je dois discuter d'un sujet important.

263
00:20:07,330 --> 00:20:08,330
Oui, Don Luis.

264
00:20:27,650 --> 00:20:28,650
Veuillez entrer.

265
00:20:30,950 --> 00:20:31,950
Tu es très jolie.

266
00:20:32,070 --> 00:20:34,770
Merci à toi qui m'as retenu. Sinon, je
serait tombé.

267
00:20:35,180 --> 00:20:37,160
Et ça m'aurait fait du mal. Est-ce que je l'ai tenu comme ça ?

268
00:20:37,560 --> 00:20:39,440
Non, avec plus de force.

269
00:20:40,020 --> 00:20:41,020
Peut-être comme ça ?

270
00:20:41,160 --> 00:20:42,860
Oui, c'était comme ça.

271
00:20:54,400 --> 00:20:56,380
Eh bien, qu'avez-vous décidé ?

272
00:20:58,220 --> 00:21:03,840
Il a décidé de le faire, mais... il dit que
400, c'est peu.

273
00:21:04,560 --> 00:21:06,000
Au moins six cents.

274
00:21:06,900 --> 00:21:09,420
Eh bien, je vais voir ce que je peux faire.

275
00:21:09,720 --> 00:21:10,820
Je vais parler au maire.

276
00:21:11,700 --> 00:21:13,220
Je sais que tu l'auras.

277
00:21:13,520 --> 00:21:14,940
Il vous en a fallu beaucoup pour le convaincre ?

278
00:21:15,480 --> 00:21:16,480
Non, rien.

279
00:21:16,820 --> 00:21:19,180
Le lendemain matin, il a dit qu'il accepterait
la commande.

280
00:21:19,420 --> 00:21:21,640
Et c'est bizarre, parce qu'il est très têtu.

281
00:21:25,060 --> 00:21:27,020
Attention, ça brûle.

282
00:21:29,180 --> 00:21:30,580
Oui, ça brûle beaucoup.

283
00:21:34,060 --> 00:21:35,060
Et cela brûle aussi.

284
00:21:35,180 --> 00:21:37,800
Non, ça brûle.

285
00:21:38,220 --> 00:21:39,520
Je vais le vérifier.

286
00:21:48,720 --> 00:21:51,640
Jusqu'à ce que je veuille. Vous ne pourrez pas
Va-t-en, petite.

287
00:21:55,700 --> 00:21:57,640
Je ne suis pas venu pour m'échapper.

288
00:21:59,820 --> 00:22:01,140
Tu es dans un train, ma chérie.

289
00:22:09,290 --> 00:22:10,310
Vous allez voir ce qui est bon.

290
00:22:10,770 --> 00:22:11,770
Beau.

291
00:22:15,090 --> 00:22:17,910
Il en veut 600 000 et il veut prendre la pierre.

292
00:22:18,990 --> 00:22:19,990
Qu'en penses-tu?

293
00:22:21,270 --> 00:22:26,510
Je pense que nous devrions accepter. Il le fera bien et
Nous n'en trouverons pas moins cher.

294
00:22:26,730 --> 00:22:31,630
Eh bien, alors rédige un contrat et
donnez une citation en marbre.

295
00:22:34,690 --> 00:22:35,690
Dire.

296
00:22:50,620 --> 00:22:51,900
Il me faudra du temps pour pouvoir vous le servir.

297
00:22:52,740 --> 00:22:54,840
C'est un bloc exceptionnel que vous me demandez.

298
00:22:55,780 --> 00:22:57,420
Nous ferons tout notre possible.

299
00:22:57,820 --> 00:22:59,760
Quoi qu'il en soit, comptez sur nous.

300
00:23:00,900 --> 00:23:02,020
Nous lui parlerons plus tard.

301
00:23:02,360 --> 00:23:03,360
Très bien, d'accord.

302
00:23:21,639 --> 00:23:22,639
Oh!

303
00:23:43,400 --> 00:23:44,400
Oh!

304
00:23:52,560 --> 00:23:53,820
Quel scandale, ma fille !

305
00:23:54,400 --> 00:23:56,020
Tu ressembles à une locomotive !

306
00:23:56,600 --> 00:23:59,140
Oui, mais électrique. Je n'en ai pas, Jim.

307
00:24:01,040 --> 00:24:06,100
Quelles nouvelles de la carrière ? Ouais
Ils ont le blocage. Ils l'apporteront

308
00:24:06,100 --> 00:24:07,100
à tout moment.

309
00:24:08,060 --> 00:24:09,060
Dispense.

310
00:24:31,560 --> 00:24:32,560
Un, deux, trois, d'accord.

311
00:24:58,520 --> 00:24:59,660
Hé! Ici, ici !

312
00:25:03,400 --> 00:25:04,400
Allez, tire !

313
00:25:06,280 --> 00:25:07,280
De retour, de retour !

314
00:25:07,720 --> 00:25:08,980
Plus, plus, plus !

315
00:25:09,680 --> 00:25:10,680
Plus, plus !

316
00:25:10,720 --> 00:25:11,720
Tirez maintenant !

317
00:25:12,040 --> 00:25:13,900
C'est! Plus, plus, plus ! Allez, allez !

318
00:25:17,860 --> 00:25:18,860
Oui, un peu plus !

319
00:25:19,040 --> 00:25:20,260
D'accord, d'accord ! Là c'est bon !

320
00:25:35,370 --> 00:25:36,370
Bonjour, bonjour.

321
00:25:37,010 --> 00:25:38,010
Bonjour.

322
00:25:38,110 --> 00:25:42,610
Bonjour. Vous les attendiez hier ? Il était tard.
Jusqu'à aujourd'hui, nous n'avons pas pu charger.

323
00:25:43,590 --> 00:25:44,810
Écoute, regarde bien.

324
00:25:45,110 --> 00:25:47,090
Tu ne trouveras pas de cheveux, je te le dis
moi.

325
00:25:48,390 --> 00:25:49,990
Cela ressemble à une pierre très entière.

326
00:25:52,150 --> 00:25:53,230
Oui beaucoup.

327
00:25:53,530 --> 00:25:55,670
Aujourd'hui, il est difficile de trouver des pierres comme
celui-ci.

328
00:25:58,130 --> 00:25:59,390
Pourquoi veux-tu ce bloc ?

329
00:26:01,210 --> 00:26:02,970
Pour une statue équestre.

330
00:26:03,550 --> 00:26:05,370
Jamais, à ma connaissance, cela n'a été fait
marbre.

331
00:26:06,590 --> 00:26:11,110
Par la jambe du cheval ? Oui, pour le
jambes. Ils sont en bronze.

332
00:26:13,450 --> 00:26:14,450
Vous ne savez pas ?

333
00:26:14,970 --> 00:26:16,710
Les rouges sont allés à Montejurra.

334
00:26:17,090 --> 00:26:20,090
Et savez-vous comment nous les avons reçus ? avec
mitrailleuses sur le dessus.

335
00:26:21,290 --> 00:26:25,570
Ils ont fui comme des lapins. Cela a été
cojondodo

336
00:26:25,970 --> 00:26:28,930
Un homme en trench-coat blanc a
en a tué un autre d'un coup de feu. Oui.

337
00:26:29,530 --> 00:26:30,950
Ce salaud l'a menacé.

338
00:26:31,240 --> 00:26:33,660
Et celui en imperméable, qui est l'un des
le nôtre, s'est-il défendu.

339
00:26:34,000 --> 00:26:35,000
Il a très bien fait.

340
00:26:35,120 --> 00:26:38,040
Cela vous servira de leçon. Mais c'est
un meurtre, non ?

341
00:26:38,440 --> 00:26:40,720
Non, c'est de la légitime défense.

342
00:26:41,300 --> 00:26:43,380
De plus, les rouges ne sont pas assassinés.

343
00:26:43,620 --> 00:26:44,680
Ils sont exécutés.

344
00:26:45,260 --> 00:26:47,920
Oublies-tu, mon fils, que nous avons fait un
Croisade anti-marxiste ?

345
00:26:48,740 --> 00:26:50,100
Même le pape l'a bénie.

346
00:27:06,409 --> 00:27:08,210
Bon sang, est-ce que ça ne finira jamais ?

347
00:27:08,790 --> 00:27:09,790
Je crois que oui.

348
00:27:09,870 --> 00:27:10,910
J'ai plus de désir que toi.

349
00:27:11,210 --> 00:27:12,430
Pourquoi ça va si lentement ?

350
00:27:12,970 --> 00:27:15,690
Est-ce que vous nous boycottez ? Non, il arrive que la pierre
C'est très dur.

351
00:27:15,910 --> 00:27:18,630
Comment voulez-vous que cela dure des milliers d'années...
Quand le finiras-tu ?

352
00:27:19,250 --> 00:27:20,250
Je ne sais pas.

353
00:27:20,650 --> 00:27:22,030
Je travaille plus de dix heures par jour.

354
00:27:22,570 --> 00:27:23,570
Même les vacances fonctionnent.

355
00:27:24,250 --> 00:27:25,250
Travaillez davantage.

356
00:27:25,570 --> 00:27:26,690
Nous devons le terminer bientôt.

357
00:27:27,410 --> 00:27:28,410
Immédiatement.

358
00:27:28,850 --> 00:27:31,710
Je serai de retour dans quelques jours. Oh, et je sais
Je l'ai dit.

359
00:27:31,930 --> 00:27:33,170
Aucune abstraction.

360
00:27:33,570 --> 00:27:35,110
Le leader était bien réel.

361
00:27:35,880 --> 00:27:38,700
Très réel. Oui Monsieur. Ce sera figuratif.

362
00:27:44,120 --> 00:27:49,140
Eh bien, et le cheval est très gentil.
Si je ne l'aime pas, il saura qui je suis.

363
00:27:54,740 --> 00:27:55,740
225.

364
00:27:59,900 --> 00:28:01,240
Merci. Très bien.

365
00:28:01,480 --> 00:28:02,700
A éliminer. Au revoir.

366
00:28:04,880 --> 00:28:06,220
Que? Comment voyez-vous la situation ?

367
00:28:07,800 --> 00:28:08,800
Très confus.

368
00:28:09,560 --> 00:28:13,560
Il fraga comme s'il était un shérif. dit
que les rues sont à vous. Et aussi le

369
00:28:13,560 --> 00:28:15,980
prisonniers. Pensez-vous que cela puisse être fait ?
dire?

370
00:28:16,220 --> 00:28:17,420
Non, mais il le dit.

371
00:28:18,820 --> 00:28:19,920
Que fera Arias ?

372
00:28:21,340 --> 00:28:22,339
Tenez le gars.

373
00:28:22,340 --> 00:28:23,340
C'est à cause des Francos.

374
00:28:23,520 --> 00:28:24,560
La dame l'a mis.

375
00:28:24,980 --> 00:28:27,900
Dans l'esprit du 12 février
semblait plus libéral.

376
00:28:28,240 --> 00:28:32,620
Encore un canular, mon ami. N'oublie pas ça
Avant d'être ministre de l'Intérieur, il a été

377
00:28:32,620 --> 00:28:34,420
procureur militaire dans les pires moments.

378
00:28:34,750 --> 00:28:36,470
Et aussi directeur général de la sécurité.

379
00:28:37,050 --> 00:28:38,390
À quoi voulez-vous vous attendre ?

380
00:28:41,430 --> 00:28:44,650
Nous devons aider Arias. C'est un patriote et
énergique.

381
00:28:44,910 --> 00:28:47,410
Cela nous convient. Comment veux-tu l’aider ?

382
00:28:47,670 --> 00:28:51,530
Eh bien, créer une façade. Le Front
National Anticommuniste, FNA.

383
00:28:51,950 --> 00:28:54,970
Il rassemblera toute la droite et gouvernera
comme un seul parti.

384
00:28:56,650 --> 00:28:58,890
Je pense qu'il faudrait l'appeler...

385
00:28:59,320 --> 00:29:04,460
Front national catholique espagnol. Non,
Don Julio, non, cela semblerait très clérical,

386
00:29:04,540 --> 00:29:05,540
Non.

387
00:29:05,800 --> 00:29:06,800
Hé, José !

388
00:29:06,940 --> 00:29:08,540
Viens, viens boire un verre, viens.

389
00:29:10,920 --> 00:29:13,940
Eh bien, et dans votre paroisse, comment ça se passe ?
des choses?

390
00:29:14,400 --> 00:29:16,760
Calme-toi, calme-toi là. Est
rural.

391
00:29:17,180 --> 00:29:19,980
Le salut de l'Espagne et de l'Église
est sur le terrain.

392
00:29:20,300 --> 00:29:23,100
Comment vas-tu, père ? Comment allez-vous? Bien,
Dieu merci. Et vous, cher José ?

393
00:29:23,840 --> 00:29:26,600
Eh bien, dis-lui à Madrid. Que
Ambiance dans la capitale ?

394
00:29:28,060 --> 00:29:29,060
Raréfié.

395
00:29:29,500 --> 00:29:30,500
Très raréfié.

396
00:29:32,460 --> 00:29:37,700
Il y a eu des réunions avec les maires et
gouverneurs, mais apparemment il y a

397
00:29:37,700 --> 00:29:38,700
quelques nerfs.

398
00:29:38,720 --> 00:29:39,900
Et avez-vous vu Fraga ?

399
00:29:40,660 --> 00:29:44,420
Oui, oui, oui, il dit qu'il contrôle le
situation, mais je ne sais pas, il y a aussi

400
00:29:44,420 --> 00:29:45,860
nerveux parce que ?

401
00:29:46,180 --> 00:29:47,300
Comptez sur nous tous.

402
00:29:47,500 --> 00:29:49,960
Bien sûr, oui, il dit qu'il ne veut que des gens
du mouvement.

403
00:29:50,160 --> 00:29:54,440
J'espère que tu n'oublieras pas l'action
Catholique. Eh bien, j'espère que non.

404
00:29:54,660 --> 00:29:57,400
Eh bien, pardonne-moi, mais j'ai
beaucoup à faire.

405
00:29:58,419 --> 00:30:01,260
Si tu veux, tu peux rentrer manger à la maison,
père. Merci, mais avant

406
00:30:01,260 --> 00:30:03,440
invité Pedro, ce sera un autre jour. Il
Je me sens.

407
00:30:03,680 --> 00:30:04,680
Au revoir.

408
00:30:04,780 --> 00:30:06,000
Au revoir, au revoir, cher José.

409
00:30:07,760 --> 00:30:12,860
Et si on nommait le parti Frente
Espagnol Catholique Apostolique Romain ?

410
00:30:13,180 --> 00:30:14,039
Qu'en penses-tu?

411
00:30:14,040 --> 00:30:16,000
Non, putain, c'est encore plus de masse.

412
00:30:16,240 --> 00:30:17,240
Et très longtemps.

413
00:30:45,870 --> 00:30:46,870
Au revoir, Ramon. Merci.

414
00:30:47,150 --> 00:30:49,810
Soyez prudent et essayez de ne pas
commettre. Ne t'inquiète pas, ne

415
00:30:49,810 --> 00:30:50,890
inquiétude. Avant qu'ils me tuent.

416
00:30:52,030 --> 00:30:53,050
Hé, qu'est-ce que tu fais ?

417
00:30:53,390 --> 00:30:54,390
Eh bien, vous le voyez.

418
00:30:54,670 --> 00:30:56,830
Un homme à cheval. Une peau rouge.

419
00:30:58,330 --> 00:31:00,070
Non, un blanc.

420
00:31:01,650 --> 00:31:02,690
Un militaire, bien sûr.

421
00:31:03,490 --> 00:31:04,690
Le général Prim, peut-être.

422
00:31:05,530 --> 00:31:06,630
Comment l'as-tu deviné ?

423
00:31:07,670 --> 00:31:09,590
Intuition. C'était un libéral, n'est-ce pas ?

424
00:31:10,070 --> 00:31:12,130
Oui, il s'est battu contre les carlistes.

425
00:31:18,659 --> 00:31:19,659
Wow, j'ai oublié.

426
00:31:19,780 --> 00:31:21,120
Dans la rue, j'ai trouvé Pura.

427
00:31:21,360 --> 00:31:23,640
Il a dit qu'il allait chez le coiffeur et que
Je dînerais s'il était tard.

428
00:31:27,280 --> 00:31:28,280
Au revoir.

429
00:31:29,080 --> 00:31:31,440
Selon le communiqué, la situation est
délicat

430
00:31:32,100 --> 00:31:33,280
Très délicat.

431
00:31:33,820 --> 00:31:34,820
Qu'est-ce que ça dit ?

432
00:31:35,680 --> 00:31:40,100
Qu'il faut réprimer la moindre allusion à
gâcher et arrêter n'importe quel élément

433
00:31:40,100 --> 00:31:41,480
atout de l’opposition.

434
00:31:42,180 --> 00:31:45,920
Que si certaines libertés sont accordées,
Il n'appartient pas aux groupes subversifs de

435
00:31:45,920 --> 00:31:49,100
bénéfice mais pour donner une sensation de
stabilité.

436
00:31:49,360 --> 00:31:51,400
Il n’y a pas de groupes subversifs ici. Oui, le
il y a.

437
00:31:51,940 --> 00:31:54,920
Nous blanchissons les murs des rues et
Au bout d'un moment, ils les repeignirent avec

438
00:31:54,920 --> 00:31:56,940
phrases communistes et antipatriotiques.

439
00:31:57,260 --> 00:32:01,480
Et aussi les tracts même devant
Je sors de chez moi. Merde, et le mien. Le

440
00:32:01,480 --> 00:32:04,740
Un autre jour, ils ont laissé un paquet entier.
Peut-être qu'ils voulaient que je les distribue.

441
00:32:05,460 --> 00:32:06,820
Les très foutus.

442
00:32:07,160 --> 00:32:08,160
Qu'as-tu pensé ?

443
00:32:08,800 --> 00:32:09,980
Parlez au sergent.

444
00:32:10,380 --> 00:32:14,200
La déclaration est exhaustive. Tu dois
agir durement. Les temps sont

445
00:32:14,200 --> 00:32:16,360
difficile. Oui, ça.

446
00:32:16,750 --> 00:32:20,650
Quand la patrie est en danger, le
La force publique doit nous protéger.

447
00:32:31,670 --> 00:32:32,950
Savez-vous ce que je pensais ?

448
00:32:34,950 --> 00:32:37,750
Nous pourrions... Hein ?

449
00:32:44,190 --> 00:32:45,190
Dieu?

450
00:33:00,140 --> 00:33:01,140
Voyons s'il regarde.

451
00:33:37,559 --> 00:33:39,260
Hé, les jeunes, les jeunes !

452
00:33:40,080 --> 00:33:41,240
Ils sont dans la rue !

453
00:33:42,860 --> 00:33:44,100
Ils ne m'entendent pas !

454
00:33:45,440 --> 00:33:46,439
Quelque chose ne va pas?

455
00:33:46,440 --> 00:33:48,040
Oui, ce n'est pas l'endroit.

456
00:33:48,600 --> 00:33:50,000
Pensez-vous que c'est joli dans la rue ?

457
00:33:50,260 --> 00:33:52,640
Il n'y a pas de place ici ? Pourquoi ça ne sert pas ?
endroit ici ?

458
00:33:53,140 --> 00:33:55,000
Eh bien, putain, pour tomber malade.

459
00:33:55,900 --> 00:33:59,600
Pensez-vous que c'est joli au milieu de la rue ? Pourquoi
Pourquoi n'irais-tu pas au bal ou ne rentrerais-tu pas à la maison ?

460
00:33:59,880 --> 00:34:02,840
Pour aller au bal il faut payer et non
J'ai de l'argent. Et ils ne me laissent pas entrer chez eux

461
00:34:02,840 --> 00:34:06,020
entrez. Et ce ne serait pas décent pour moi d'être
à sa maison.

462
00:34:06,540 --> 00:34:07,980
Nous avons du mal à nous mettre en forme.

463
00:34:08,360 --> 00:34:09,980
Et pourquoi cela ne peut-il pas être dans la rue ?

464
00:34:10,600 --> 00:34:14,260
Eh bien, pour la moralité. N'as-tu pas été
enseigné ? Écoute, sans faute, elle est

465
00:34:14,260 --> 00:34:15,260
très moral.

466
00:34:16,139 --> 00:34:19,300
Eh bien, eh bien, allez, partez.
Mais quelle loi existe-t-il qui interdit de s'embrasser

467
00:34:19,300 --> 00:34:19,879
la rue ?

468
00:34:19,880 --> 00:34:21,159
Bon sang, le scandale public.

469
00:34:21,400 --> 00:34:23,840
Et qu’en est-il des autres scandales publics ?
Il me le dit, hein ?

470
00:34:24,280 --> 00:34:28,820
Quels autres scandales ? N'essayez pas trop fort.
Ne va-t-il pas vous comprendre ? Ouais, mon garçon, laissons ça.

471
00:34:29,040 --> 00:34:32,480
Allons à la botte de foin, hein ? Bien sûr, à la botte de foin. Dans
la botte de foin, il n'y aura pas de gardes pour

472
00:34:32,480 --> 00:34:33,480
déranger

473
00:34:33,800 --> 00:34:35,300
Que tu es obsédé.

474
00:35:02,890 --> 00:35:04,390
Ce sont les instructions de Barcelone.

475
00:35:04,710 --> 00:35:07,850
Nous devons les envoyer le plus tôt possible à
les compagnons des autres villes.

476
00:35:08,270 --> 00:35:11,430
Arias n'en peut plus et un
changer très bientôt. Nous devons être

477
00:35:11,430 --> 00:35:12,430
préparé.

478
00:35:13,910 --> 00:35:14,910
Ouvrez !

479
00:35:15,470 --> 00:35:16,530
Ouvrez tout de suite !

480
00:35:16,770 --> 00:35:17,870
Nous savons que vous êtes là !

481
00:35:18,750 --> 00:35:19,850
Qui est-ce? Que veux-tu?

482
00:35:20,590 --> 00:35:21,750
La Garde Civile !

483
00:35:22,350 --> 00:35:24,510
Allez, vous n'avez pas entendu ! La Garde
Civile !

484
00:35:25,290 --> 00:35:26,890
Ouvrez tout de suite ! Allez!

485
00:35:27,550 --> 00:35:28,550
Je viens!

486
00:35:28,830 --> 00:35:29,830
Par derrière !

487
00:35:35,600 --> 00:35:36,600
Allez, marche.

488
00:35:40,160 --> 00:35:43,380
Vous êtes détenu. Sans faire de bêtises,
hein ? Allez!

489
00:35:46,740 --> 00:35:47,740
Toi aussi.

490
00:35:48,000 --> 00:35:49,000
Marche.

491
00:35:59,880 --> 00:36:04,320
Tout cela n'est qu'un mensonge et c'est un plan
subversif qui menace la sécurité du

492
00:36:04,320 --> 00:36:05,940
État. Qui te l'a donné ?

493
00:36:06,160 --> 00:36:07,160
Je les ai trouvés dans le train.

494
00:36:07,940 --> 00:36:08,940
Ils sont utilisés pour le chiffonnier.

495
00:36:09,160 --> 00:36:10,160
Il les paie bien.

496
00:36:11,140 --> 00:36:15,260
Ne sois pas stupide. Tôt ou tard,
me direz-vous.

497
00:36:15,740 --> 00:36:19,220
Dis-moi, qui te les a donnés ? C'est bon,
Je vais vous le dire. Ma tante me les a donnés

498
00:36:19,220 --> 00:36:20,220
Jacinthe.

499
00:36:20,700 --> 00:36:21,880
Ta tante Jacinthe ?

500
00:36:22,300 --> 00:36:23,158
Où habites-tu ?

501
00:36:23,160 --> 00:36:24,160
Au cimetière.

502
00:36:24,640 --> 00:36:25,660
Dans une tombe commune.

503
00:36:31,360 --> 00:36:32,360
Oui, dis-moi.

504
00:36:32,560 --> 00:36:33,800
Hé, Luis, viens tout de suite.

505
00:36:34,400 --> 00:36:38,340
La Garde civile a arrêté le
subversif. Non, rien, des enfants.

506
00:36:38,580 --> 00:36:41,260
Mais bon sang, il y a les enfants de Pedro et
d'Andrés. Chatte!

507
00:36:41,680 --> 00:36:44,920
Oui, oui, j'ai convoqué une réunion
urgent. Il faut faire quelque chose.

508
00:36:45,140 --> 00:36:46,200
Oui, oui, j'arrive maintenant.

509
00:36:53,660 --> 00:36:54,920
Hé, va dîner.

510
00:36:55,380 --> 00:36:56,500
Je dois aller à la mairie.

511
00:37:00,960 --> 00:37:02,880
Il faut aller à la caserne, qui
expliquer.

512
00:37:03,180 --> 00:37:06,040
Je ne sais même pas ce qui se passe. Mais que veux-tu
t'expliquer ? On le sait déjà !

513
00:37:06,560 --> 00:37:10,920
Réunion clandestine, propagande illégale,
subversion. Baise-les, bon sang !

514
00:37:11,000 --> 00:37:14,060
Putain ! Que ton fils est là aussi. Un
Subversif n'est pas mon fils.

515
00:37:14,320 --> 00:37:15,320
Décédé!

516
00:37:15,580 --> 00:37:16,720
Nous devons y aller, mais pas tous.

517
00:37:17,780 --> 00:37:18,780
Qu'en penses-tu?

518
00:37:18,900 --> 00:37:19,900
Vous devez les retirer.

519
00:37:19,980 --> 00:37:21,700
S’ils arrivaient au sommet, ce serait un scandale.

520
00:37:22,060 --> 00:37:23,060
Pouvez-vous imaginer?

521
00:37:23,220 --> 00:37:25,260
Les enfants des conseillers poursuivis pour
subversion.

522
00:37:25,900 --> 00:37:26,900
Vous devez les retirer.

523
00:37:26,940 --> 00:37:27,940
Seulement le nôtre ?

524
00:37:28,200 --> 00:37:29,200
Non, tous.

525
00:37:29,600 --> 00:37:31,660
Ils sont tous d'ici et ils étaient tous dans le
sacristie.

526
00:37:32,110 --> 00:37:34,130
Si nous retirons seulement les nôtres, ce serait
mal vu

527
00:37:35,510 --> 00:37:36,610
Ils sont inoffensifs.

528
00:37:36,990 --> 00:37:37,990
En plus, je les connais.

529
00:37:38,970 --> 00:37:39,968
Allons-y, José ?

530
00:37:39,970 --> 00:37:41,530
Oui, Luis et moi irons.

531
00:37:43,370 --> 00:37:45,270
Attendez-nous ici, je pense que nous ne tarderons pas.

532
00:38:02,090 --> 00:38:04,670
Je vais réparer ce salaud.

533
00:38:11,950 --> 00:38:15,930
Avec ces cheveux, il devait être communiste.

534
00:38:21,930 --> 00:38:23,850
Bonne nuit. Bonne nuit.

535
00:39:36,110 --> 00:39:37,470
Je viens de l'entendre à la radio.

536
00:39:37,850 --> 00:39:41,250
Aria a démissionné. Quand j'ai su qu'il
le roi l'a convoqué au Palais de l'Est,

537
00:39:41,310 --> 00:39:43,130
J'y ai pensé. À votre avis, qui nommera-t-il ?

538
00:39:43,370 --> 00:39:45,390
À Reilza. Il a le soutien de son père.

539
00:39:45,650 --> 00:39:49,310
Cela ressemble à autre chose, non ? Plus
démocratique, plus européen... Oui, c'est

540
00:39:49,310 --> 00:39:52,810
il semble que oui. Par ailleurs, avec Franco depuis
Il y a longtemps, il s'entendait mal.

541
00:39:53,510 --> 00:39:54,570
Comment va ton fils ?

542
00:39:55,030 --> 00:39:56,070
En traitement.

543
00:39:56,470 --> 00:40:00,650
Il a toujours un testicule enflé,
mais... peut-être que je ne le perdrai pas.

544
00:40:02,070 --> 00:40:03,090
La nourriture est déjà là.

545
00:40:03,670 --> 00:40:07,050
Ah, hé, le roi a nommé le chef de
gouvernement à un certain Suárez. sais-tu qui

546
00:40:07,050 --> 00:40:08,910
est-ce ? Non, je ne sais pas.

547
00:40:09,710 --> 00:40:11,370
Je ne sais pas qui c'est.

548
00:40:12,450 --> 00:40:13,870
C'est un très beau mec.

549
00:40:19,510 --> 00:40:20,510
C'est l'un des nôtres.

550
00:40:20,970 --> 00:40:23,150
Il est le ministre secrétaire général de la
mouvement.

551
00:40:23,530 --> 00:40:27,050
Et il était gouverneur civil et directeur
télévision générale. une course,

552
00:40:27,050 --> 00:40:31,790
wow. Oui, une belle course. Et au
les rouges vous mettront à la taille.

553
00:40:32,620 --> 00:40:34,300
Vous allez distancer les lapins.

554
00:41:13,600 --> 00:41:15,100
Comme tu es jolie.

555
00:41:15,600 --> 00:41:16,840
D'accord, c'est normal.

556
00:41:18,840 --> 00:41:19,920
Comment est la statue ?

557
00:41:20,500 --> 00:41:21,740
Allez, ce sera bientôt prêt.

558
00:41:22,180 --> 00:41:24,300
Cela aurait dû être il y a longtemps
inauguré.

559
00:41:25,380 --> 00:41:27,240
Aujourd'hui tu ne m'as pas dit que j'étais comme un
former

560
00:41:27,720 --> 00:41:30,220
Tu sais que tu l'es, comme un train
électrique.

561
00:41:31,340 --> 00:41:32,680
Il se trouve que je suis réfléchi.

562
00:41:32,920 --> 00:41:33,920
A cause de la statue ?

563
00:41:34,360 --> 00:41:35,460
Pour une réforme politique.

564
00:41:36,520 --> 00:41:37,940
Qu’est-ce que la réforme politique ?

565
00:41:38,520 --> 00:41:40,860
Il s'agit de se convertir, étape par étape
petit pas...

566
00:41:41,080 --> 00:41:43,900
Au régime, en démocratie
Occidental, bien sûr.

567
00:41:44,160 --> 00:41:45,940
Vous continuerez à occuper des postes, n'est-ce pas ?

568
00:41:47,200 --> 00:41:48,200
Je crois que oui.

569
00:41:49,100 --> 00:41:51,080
Je ne pense pas que cela change grand chose.

570
00:41:51,620 --> 00:41:52,920
Au moins en arrière-plan.

571
00:41:53,960 --> 00:41:58,120
Même s'il y a ceux qui ne le comprennent pas et
Ils sont furieux.

572
00:42:02,420 --> 00:42:03,740
C'est une trahison.

573
00:42:04,180 --> 00:42:08,620
Non seulement cela dissout le mouvement,
mais il entend légaliser les partis

574
00:42:08,620 --> 00:42:12,800
politiciens. avec ce que ça coûte
chef les extermine. pour une fois

575
00:42:12,800 --> 00:42:13,800
Je suis d'accord avec toi.

576
00:42:14,020 --> 00:42:15,540
La réforme est une trahison.

577
00:42:16,480 --> 00:42:17,480
Ne soyez pas heureux.

578
00:42:17,580 --> 00:42:19,860
La réforme est une trahison
une vraie démocratie.

579
00:42:20,140 --> 00:42:21,500
La rupture est nécessaire.

580
00:42:21,800 --> 00:42:24,340
Blanchir le bâtiment à la chaux est une tromperie. Il y a
je dois le démolir pour que les rats

581
00:42:24,340 --> 00:42:25,760
Sortez et construisez-le sans vermine.

582
00:42:25,980 --> 00:42:28,160
Au fait, savez-vous qui va se marier ?

583
00:42:28,540 --> 00:42:32,300
Il faut prendre un gros balai, des milliers de
balais, et balayer le pays de haut en bas

584
00:42:32,300 --> 00:42:33,420
vers le bas et d'est en ouest.

585
00:42:33,660 --> 00:42:36,440
Pour mettre fin à la corruption et
favoritisme il faut rompre avec le passé

586
00:42:36,440 --> 00:42:37,440
et faites un débogage.

587
00:42:38,129 --> 00:42:41,610
Il faut enlever son masque pour voir le
vrais visages, vous devez signaler

588
00:42:41,610 --> 00:42:43,910
les mensonges et les erreurs que tu racontes, eh bien
s'abritant dans... Silence.

589
00:42:45,410 --> 00:42:46,590
Tais-toi, tais-toi, s'il te plaît.

590
00:42:47,070 --> 00:42:50,650
Dans les doctrines éternelles, impériales et de
unité sacrée du pays, seulement

591
00:42:50,650 --> 00:42:54,050
tu as fait l'ombre du
dictature. Et maintenant le plus intelligent

592
00:42:54,050 --> 00:42:55,670
que tu vas le faire à l'abri du
réforme.

593
00:42:56,230 --> 00:42:57,790
Non, non, s'il te plaît, Pedro.

594
00:42:58,090 --> 00:42:59,450
Si vous le faites, vous le regretterez.

595
00:42:59,930 --> 00:43:02,970
La Garde civile t'a donné peu, communiste
merde.

596
00:43:03,190 --> 00:43:05,290
Soyez silencieux! Fasciste à souhait.

597
00:43:11,020 --> 00:43:12,420
Qu'as-tu fait, mon fils ?

598
00:43:12,640 --> 00:43:14,920
Rien comparé à ce qu'il a fait
après la guerre.

599
00:43:15,900 --> 00:43:16,920
Un jour, cela devait arriver.

600
00:43:18,380 --> 00:43:19,380
Vous saurez pour moi.

601
00:43:21,860 --> 00:43:22,860
Au revoir, maman.

602
00:43:27,500 --> 00:43:28,500
Pierre.

603
00:43:45,740 --> 00:43:46,960
Pourquoi diable me fais-tu mouiller ?

604
00:43:51,820 --> 00:43:55,480
Où? Où est ce communiste ?
Où est? Il est parti, Pedro.

605
00:43:55,800 --> 00:43:57,700
Qu'est-ce qui est parti ? Oui. Où?

606
00:43:57,900 --> 00:43:58,900
De chez moi.

607
00:43:59,180 --> 00:44:00,098
De la maison ?

608
00:44:00,100 --> 00:44:04,220
Oui. Vous ne vous correspondez pas tous les deux. Il croit avoir
tout à fait raison et toi aussi.

609
00:44:04,540 --> 00:44:08,480
Mais où allons-nous nous arrêter ? Oui jusqu'à
les enfants renoncent aux idéaux de leur

610
00:44:08,480 --> 00:44:11,680
parents et devenir communistes et
face à leurs parents.

611
00:44:12,280 --> 00:44:13,860
Que va devenir le pays ?

612
00:44:14,270 --> 00:44:15,229
Où aller ?

613
00:44:15,230 --> 00:44:17,190
Où vas-tu, pauvre Espagne ?

614
00:44:17,810 --> 00:44:18,810
Espagne.

615
00:44:19,170 --> 00:44:20,390
Vous êtes beaucoup d'Espagne.

616
00:44:20,970 --> 00:44:22,930
Mais avez-vous pensé à l'endroit où Jorge va ?

617
00:44:23,850 --> 00:44:25,070
Où va-t-il dormir ?

618
00:44:25,790 --> 00:44:27,230
Et que va-t-il manger ?

619
00:44:31,050 --> 00:44:32,370
Que? Aimez-vous?

620
00:44:32,610 --> 00:44:34,350
Oui, Pierre. Vous avez très bien fait.

621
00:44:34,670 --> 00:44:36,910
Voyons quand ce type aura fini le
statue.

622
00:44:37,550 --> 00:44:40,930
Luis, qui était là l'autre jour, m'a dit
qui est déjà avancé.

623
00:44:41,250 --> 00:44:42,250
Il est temps.

624
00:44:42,540 --> 00:44:46,100
Tout le monde me demande pourquoi diable
nous avons fait ce jardin. Et bien sûr

625
00:44:46,100 --> 00:44:48,160
On peut le dire, on dirait que c'est moi qui suis
idiot du village

626
00:44:49,020 --> 00:44:52,520
Allez-vous voter pour la réforme ? Non, jamais, jamais.

627
00:44:53,180 --> 00:44:56,340
Je veux enregistrer publiquement mon
rejet d'une telle trahison.

628
00:44:57,500 --> 00:45:02,620
En tant qu'adjoint au maire que vous êtes,
tu devrais aller voter, même si tu vote

629
00:45:02,620 --> 00:45:05,500
non. Je ne sais pas, j'en parlerai à Madrid.

630
00:45:05,920 --> 00:45:07,780
Il faut savoir ce que pensent les patrons.

631
00:46:36,680 --> 00:46:39,340
Ils ont légalisé le Parti communiste. Il
J'ai entendu à la radio.

632
00:46:40,100 --> 00:46:41,100
Bon sang, quelle nouvelle !

633
00:46:41,340 --> 00:46:44,180
Wow, le gars a osé. Que feront-ils
les militaires ?

634
00:46:44,580 --> 00:46:45,580
Soyez énervé, je suppose.

635
00:46:45,920 --> 00:46:48,400
Mais rien, la situation est là
contrôlé.

636
00:46:48,700 --> 00:46:52,200
Il attendait la Semaine Sainte, quand
À Madrid, il ne restait plus personne.

637
00:46:52,780 --> 00:46:54,480
Pensez-vous que nous aurons
la démocratie ?

638
00:46:54,880 --> 00:46:55,880
Peut-être que oui.

639
00:46:56,140 --> 00:46:58,930
Ce qui se passe aujourd'hui... Ce qui se passe avec le Parti communiste est
une étape importante.

640
00:47:00,110 --> 00:47:02,770
Mais je ne sais pas, il reste encore beaucoup de fascistes
là.

641
00:47:04,090 --> 00:47:06,310
L’Alliance populaire va déjà tout balayer
tu verras.

642
00:47:06,530 --> 00:47:08,890
En Espagne, il y a encore du bon sens.

643
00:47:10,970 --> 00:47:11,970
Cela arrive.

644
00:47:12,730 --> 00:47:15,470
Désolé, monsieur, le téléphone est cassé. C'est
le même en personne.

645
00:47:16,230 --> 00:47:19,730
Eh bien, allez-y et transmettez-le tout de suite. Allez, quoi
tu attends Dépêche-toi.

646
00:47:20,790 --> 00:47:22,110
Ce doit être quelque chose d'important.

647
00:47:23,630 --> 00:47:24,990
Comment vas-tu, Don Manuel ?

648
00:47:29,480 --> 00:47:30,480
Oui, Don Manuel.

649
00:47:34,440 --> 00:47:35,440
Oui,

650
00:47:37,980 --> 00:47:38,980
Oui, Don Manuel.

651
00:47:42,380 --> 00:47:43,380
Oui,

652
00:47:46,180 --> 00:47:47,180
Don Manuel.

653
00:47:47,880 --> 00:47:48,880
Oui,

654
00:47:50,700 --> 00:47:51,700
Don Manuel.

655
00:47:55,440 --> 00:47:56,440
Oui, Don Manuel.

656
00:47:58,880 --> 00:47:59,880
Oui, oui,

657
00:48:00,600 --> 00:48:01,600
Don Manuel.

658
00:48:02,720 --> 00:48:03,960
Comptez sur moi, Don Manuel.

659
00:48:05,260 --> 00:48:07,120
Pour toujours commander, Don Manuel.

660
00:48:14,520 --> 00:48:15,620
Fraga. Oui.

661
00:48:16,200 --> 00:48:17,640
Don Manuel Fraga.

662
00:48:18,380 --> 00:48:19,380
Qu'a-t-il dit ?

663
00:48:21,220 --> 00:48:22,460
Des choses très importantes.

664
00:48:23,950 --> 00:48:28,170
Eh bien, je ne sais pas très bien. Comment parles-tu ainsi
dépêche-toi, la seule chose que j'ai comprise c'est

665
00:48:28,170 --> 00:48:30,090
que nous devons gagner les élections, que ce soit
peu importe.

666
00:48:31,090 --> 00:48:32,370
Puis-je compter sur toi ?

667
00:48:33,770 --> 00:48:34,770
Non, José.

668
00:48:35,010 --> 00:48:36,350
Je fais partie des purs.

669
00:48:36,710 --> 00:48:39,150
Je ne fais pas de pactes comme toi et Fraga.

670
00:48:43,550 --> 00:48:44,550
Je suis désolé.

671
00:48:45,010 --> 00:48:46,010
Au revoir.

672
00:49:19,460 --> 00:49:21,640
Juan, Juan, as-tu vu Pura ?

673
00:49:22,240 --> 00:49:25,120
Oui, il y a quelque temps. Il est allé en ville.

674
00:49:26,320 --> 00:49:28,460
Eh bien, viens, viens, viens.

675
00:49:29,840 --> 00:49:31,500
J'ai fini.

676
00:49:48,170 --> 00:49:49,170
Entrez, entrez.

677
00:49:52,850 --> 00:49:53,850
Qu'en pensez-vous ?

678
00:49:58,750 --> 00:50:01,030
Qu'a-t-il fait ? Qu'avez-vous fait?

679
00:50:01,650 --> 00:50:08,070
Eh bien, vous voyez, une statue. une statue
équestre en pierre. Elle est jolie, n'est-ce pas ? Non,

680
00:50:08,110 --> 00:50:09,190
c'est horrible.

681
00:50:09,890 --> 00:50:10,890
Affreux!

682
00:50:12,170 --> 00:50:13,170
Affreux!

683
00:50:14,970 --> 00:50:15,970
Affreux!

684
00:50:19,670 --> 00:50:22,390
Affreux! Affreux! Assez, assez,
Jean ! Tu es fou! Non!

685
00:50:22,730 --> 00:50:24,330
Je ne suis pas fou !

686
00:50:25,510 --> 00:50:27,390
Le fou, c'est toi.

687
00:50:28,670 --> 00:50:33,610
Comment est-il possible que toi, un homme
tout va bien, a-t-il fait ce monument ?

688
00:50:34,130 --> 00:50:38,910
Un monument à ça... Eh bien, mon travail
Cela n'a rien à voir avec mes sentiments.

689
00:50:38,930 --> 00:50:43,110
C'est une statue équestre en pierre. Un
commandez ! Ces commandes ne sont pas acceptées !

690
00:50:43,550 --> 00:50:46,090
Ils ne sont pas acceptés ! Jean, calme-toi !

691
00:50:48,840 --> 00:50:49,840
Que lui as-tu fait, Franco ?

692
00:50:51,120 --> 00:50:52,200
Voulez-vous savoir?

693
00:50:52,940 --> 00:50:56,540
Grâce à lui, ma femme et mes enfants
Ils sont morts dans un bombardement.

694
00:50:58,200 --> 00:51:02,640
Grâce à lui, mes frères étaient
abattu dans la prison d'Ocaña.

695
00:51:03,880 --> 00:51:08,960
J'ai été condamné à mort pour
défendre la liberté et la légalité.

696
00:51:09,780 --> 00:51:11,380
De nombreuses années de prison.

697
00:51:11,820 --> 00:51:13,420
Ma vie est ruinée.

698
00:51:15,700 --> 00:51:16,700
Comprenez maintenant.

699
00:51:19,820 --> 00:51:20,820
Oui, Jean.

700
00:51:21,920 --> 00:51:22,940
Mais comprends-moi.

701
00:51:23,520 --> 00:51:25,680
Je suis un pauvre sculpteur inconnu.

702
00:51:26,200 --> 00:51:27,340
Et ils m'ont donné un ordre.

703
00:51:28,120 --> 00:51:29,660
Une mission qui peut me rendre célèbre.

704
00:51:30,040 --> 00:51:31,080
Alors tout va changer.

705
00:51:32,300 --> 00:51:33,380
Nous sommes de la merde.

706
00:51:50,160 --> 00:51:51,580
Hé, qu'est-ce qui ne va pas avec Juan ? Il n'a pas non plus
saluer.

707
00:51:52,880 --> 00:51:54,620
De quelle blague s'agit-il ? Ce n'est pas une blague.

708
00:51:54,820 --> 00:51:57,080
C'est un travail qui m'a été confié. Moi
tu as dit que c'était premier.

709
00:51:57,640 --> 00:52:01,100
Tu es un menteur ! Hé, je ne le fais pas
insultes Tu ne me dois que des faveurs. Déjà

710
00:52:01,100 --> 00:52:03,940
ce. Les faveurs sont enfin sorties.
Dis-moi ce que je te dois et quand j'aurai de l'argent

711
00:52:03,940 --> 00:52:05,120
Je te paierai. Tu ne me dois rien.

712
00:52:05,720 --> 00:52:08,680
Je veux juste que tu me comprennes. Mais
Comment veux-tu que je te comprenne ? Moi

713
00:52:08,680 --> 00:52:10,020
vous avez dit que vous étiez anti-franquiste.

714
00:52:10,880 --> 00:52:11,880
Anti-franquiste jusqu’à la moelle.

715
00:52:11,960 --> 00:52:14,800
Et maintenant tu vas lui faire un monument qui
C'est incroyable.

716
00:52:15,080 --> 00:52:16,380
J'ai rempli une mission !

717
00:52:16,810 --> 00:52:20,170
Si ça avait été Jack le
Ripper, je l'aurais fait aussi.

718
00:52:20,370 --> 00:52:22,470
Ce n'est pas pareil. Ne viens pas vers moi avec ton
abris.

719
00:52:23,270 --> 00:52:24,590
Vous devez le briser en mille morceaux.

720
00:52:26,110 --> 00:52:30,230
Je vais t'aider. Vous ne casserez rien. ici
Chez moi, personne ne cassera rien.

721
00:52:30,450 --> 00:52:31,450
Qu'est-ce que tu voulais ?

722
00:52:31,650 --> 00:52:34,050
Allez! Prenez vos affaires et partez.

723
00:52:34,650 --> 00:52:36,610
Allez ailleurs pour faire votre
des brochures.

724
00:53:04,110 --> 00:53:05,390
Quoi qu'il en soit, merci.

725
00:53:06,250 --> 00:53:08,330
Les temps seront alors plus difficiles.

726
00:53:09,110 --> 00:53:10,110
Je vous en prie.

727
00:53:10,770 --> 00:53:11,770
Au revoir.

728
00:53:12,530 --> 00:53:13,530
Au revoir.

729
00:53:28,370 --> 00:53:30,770
Dans les villes, les rouges sortiront.

730
00:53:31,230 --> 00:53:32,590
Heureusement que le terrain est laissé.

731
00:53:33,480 --> 00:53:35,000
La campagne sauvera l'Espagne.

732
00:53:35,320 --> 00:53:37,260
Pensez-vous qu’ils sortiront dans les villes ?

733
00:53:38,000 --> 00:53:39,380
Du moins dans les grands.

734
00:53:39,640 --> 00:53:42,160
Beaucoup de gens participent à des rassemblements. Ils le remplissent
tout.

735
00:53:42,480 --> 00:53:44,200
Même les sièges de tout le monde se remplissent.

736
00:53:44,400 --> 00:53:45,560
Ils ne sortiront pas à Madrid.

737
00:53:45,820 --> 00:53:47,120
Madrid est une zone nationale.

738
00:53:47,440 --> 00:53:48,600
Le quartier de Salamanque.

739
00:53:48,840 --> 00:53:50,280
Nous verrons à Vallecas.

740
00:54:01,380 --> 00:54:02,379
Comment vas-tu, père ?

741
00:54:02,380 --> 00:54:03,380
À votre commande.

742
00:54:03,440 --> 00:54:06,620
Quoi de neuf? nous n'avons pas pu
faire n'importe quoi. Il y avait plus de rouges que dans le

743
00:54:06,620 --> 00:54:08,740
bataille de l'Èbre. Et nous étions seulement
deux voitures.

744
00:54:09,120 --> 00:54:10,600
Oh, qu'est-ce que c'est, bon sang !

745
00:54:11,020 --> 00:54:14,180
Ils ont été enterrés et maintenant ils ressortent
partout et envahir tout.

746
00:54:14,520 --> 00:54:16,300
Ils sortent même des égouts.

747
00:54:17,060 --> 00:54:19,740
Asseyez-vous et prenez quelque chose. C'est vrai, Pierre ?
Oui, oui, prends ce que tu veux.

748
00:54:20,840 --> 00:54:21,840
Qu'en penses-tu?

749
00:54:22,040 --> 00:54:25,700
Est-il possible qu'ils vous donnent de l'argent pour partir ?
Non, ils sont trop nombreux.

750
00:54:26,040 --> 00:54:28,880
C'est la population. Même les enfants et les
les vieux s'en vont. Et les invalides ?

751
00:54:29,520 --> 00:54:32,620
Nous diviserons les villes en zones. et
après avoir contrôlé un...

752
00:54:32,920 --> 00:54:33,920
Nous allons en prendre un autre.

753
00:54:34,240 --> 00:54:35,240
Qu'en penses-tu?

754
00:54:36,260 --> 00:54:40,600
Les villes sont difficiles. salut
de l'Espagne est sur le terrain.

755
00:54:40,920 --> 00:54:44,340
A la campagne, les vertus traditionnelles et
Les catholiques sont préservés.

756
00:54:45,080 --> 00:54:46,080
Dieu merci.

757
00:54:50,040 --> 00:54:51,780
Vous devez m'écouter et me soutenir.

758
00:54:52,180 --> 00:54:53,760
L'Alliance populaire va gagner.

759
00:54:54,140 --> 00:54:59,540
Vous verrez. Je vous le dis. je ne pense pas que
L'Alliance gagne. Les gens veulent changer un

760
00:54:59,540 --> 00:55:02,380
peu. Et je m'engage.

761
00:55:02,830 --> 00:55:03,609
Le savez-vous ?

762
00:55:03,610 --> 00:55:07,470
Tu as encore le temps de passer à mes côtés.
Non, c'est mieux ainsi.

763
00:55:08,010 --> 00:55:10,230
Toi avec Fraga et moi avec Suárez.

764
00:55:10,650 --> 00:55:13,350
Que l’un ou l’autre gagne, nous gagnerons sûrement tous les deux.

765
00:55:14,650 --> 00:55:15,650
Cela arrive.

766
00:55:17,390 --> 00:55:18,390
Quoi de neuf?

767
00:55:19,030 --> 00:55:20,030
Dites-moi.

768
00:55:21,550 --> 00:55:22,950
Qu'il y a M. Prats.

769
00:55:23,290 --> 00:55:26,030
Vous voulez le voir. Chatte! Et maintenant quoi
faisons-nous ?

770
00:55:26,310 --> 00:55:27,470
Nous devons attendre et voir ce qui se passe.

771
00:55:28,130 --> 00:55:31,410
Ok, mais qu'est-ce qu'on dit ? quoi
Il vaut mieux attendre après

772
00:55:31,410 --> 00:55:32,410
élections.

773
00:55:33,390 --> 00:55:34,430
Accompagnez-le. Oui Monsieur.

774
00:55:38,650 --> 00:55:40,530
Est-ce que cette foutue chose a pris autant de temps ?

775
00:55:41,630 --> 00:55:43,910
D'ailleurs, qui aurait pensé que
est-ce que les choses se passeraient comme ça ?

776
00:55:44,910 --> 00:55:46,790
Qu’allait devenir la démocratie ?

777
00:55:50,130 --> 00:55:51,130
Bonjour.

778
00:55:51,150 --> 00:55:53,770
Bonjour, mon ami. Comment vas-tu, mon ami ?
Des imbéciles ? Très bien, merci.

779
00:55:56,050 --> 00:55:59,850
Eh bien, je suppose que tu as appris
Quand prévoyons-nous d’inaugurer la statue ?

780
00:55:59,890 --> 00:56:00,890
C'est comme ça.

781
00:56:01,000 --> 00:56:03,700
Eh bien, nous n'avons pas encore décidé.
Vous devez attendre.

782
00:56:04,620 --> 00:56:07,080
Il faut attendre que les heures passent
élections.

783
00:56:07,980 --> 00:56:09,560
Si nécessaire.

784
00:56:10,000 --> 00:56:13,600
L'électorat, l'opinion publique,
pourrait considérer que le conseil

785
00:56:13,600 --> 00:56:16,220
entend influencer le vote. et non
peut être.

786
00:56:16,780 --> 00:56:20,260
Nous, les premiers, devons respecter
les règles de la démocratie.

787
00:56:20,680 --> 00:56:25,480
Et en plus, il t'a fallu tellement de temps pour
terminez-le maintenant, rien ne presse.

788
00:56:27,320 --> 00:56:33,390
Alors... Dans quelle mesure pensez-vous pouvoir... ?
Après les élections, nous nous mettrons d'accord sur le

789
00:56:33,390 --> 00:56:37,430
date et nous vous informerons. Ce sera dans
dimanche et il va falloir organiser un grand

790
00:56:37,430 --> 00:56:39,350
fête. Très bien merci.

791
00:56:40,150 --> 00:56:41,210
Au revoir, mon ami.

792
00:56:42,050 --> 00:56:43,970
Au revoir. Au revoir, Paix.

793
00:57:19,830 --> 00:57:21,570
Le dépenserez-vous avec vos yeux ?

794
00:57:22,830 --> 00:57:25,030
J'ai déjà hâte de la voir sur la place.

795
00:57:25,810 --> 00:57:26,850
Avez-vous attendu ?

796
00:57:27,100 --> 00:57:30,200
Pour éviter d’influencer les électeurs. Da
Quoi qu’il en soit, Suárez gagnera.

797
00:57:30,760 --> 00:57:31,760
Comment savez-vous?

798
00:57:32,580 --> 00:57:35,820
Un petit oiseau me l'a dit. et beaucoup
femmes, nous voterons pour lui.

799
00:57:36,160 --> 00:57:37,440
Je vais voter. Veux-tu y aller ?

800
00:57:38,080 --> 00:57:39,600
Je ne sais pas, plus tard peut-être.

801
00:57:42,040 --> 00:57:43,040
Il me faudra du temps pour revenir.

802
00:57:43,140 --> 00:57:45,860
Ensuite, je prendrai une collation et j'irai au
coiffeur.

803
00:57:47,100 --> 00:57:50,740
Oh, pour manger au réfrigérateur il y en a
ailes et viande de ragoût. Au revoir.

804
00:58:10,920 --> 00:58:12,820
Vous n'avez même pas destitué un député.

805
00:58:14,760 --> 00:58:17,160
Parce que vous êtes des traîtres et des rouges.

806
00:58:17,500 --> 00:58:19,600
Si Franco relevait la tête.

807
00:58:21,700 --> 00:58:25,200
Eh bien, calme-toi, calme-toi, réconforte-toi.
Nous n’en avons pas sorti beaucoup non plus.

808
00:58:25,520 --> 00:58:28,540
Bien entendu, seuls les rouges, les maçons et les
des traîtres.

809
00:58:28,840 --> 00:58:32,660
Haut, haut, les Catalans aussi
nous avons retiré, hein ? Les catalans.

810
00:58:32,860 --> 00:58:34,480
Ibaisantes très habillées.

811
00:58:34,960 --> 00:58:39,060
Foutu. Parce que nous n'avons pas fait semblant
comme toi, qui n'attend que des instructions

812
00:58:39,060 --> 00:58:39,769
de Madrid.

813
00:58:39,770 --> 00:58:43,590
Hé, je reçois des instructions de qui que ce soit
sort des boules. Et je t'en dirai plus pour

814
00:58:43,590 --> 00:58:44,730
putain le mien, putain.

815
00:58:45,010 --> 00:58:47,950
Si c'est pour l'enfer, voyons ce que c'est
se passe ici.

816
00:58:48,530 --> 00:58:53,290
Vous galérez beaucoup maintenant. Mais pas avec Franco
tu pouvais voir tes plumes. Ni le

817
00:58:53,290 --> 00:58:54,290
crête.

818
00:58:57,210 --> 00:59:00,190
Nous réglerons vos comptes. Ouais
tu verras.

819
00:59:02,170 --> 00:59:03,530
Vous devez être prudent.

820
00:59:03,810 --> 00:59:05,790
Nous devons nous comporter correctement.

821
00:59:06,850 --> 00:59:07,910
Je vais lui parler.

822
00:59:19,400 --> 00:59:22,840
Le moment est enfin venu où nous avons
attendu depuis de nombreuses années.

823
00:59:23,500 --> 00:59:29,200
Nous avons déjà la démocratie. et un président
démocratique et très intelligent qui guidera le

824
00:59:29,200 --> 00:59:32,200
pays. Mais êtes-vous de l'UCD ?

825
00:59:32,540 --> 00:59:34,780
Clair. Toute la ville le sait.

826
00:59:35,100 --> 00:59:38,880
Vous ne m'avez pas vu au rassemblement ? Eh bien, moi, le
C'est vrai, je pensais que tu étais franquiste.

827
00:59:39,400 --> 00:59:40,400
Comme tout le monde.

828
00:59:40,780 --> 00:59:41,780
Quel remède !

829
00:59:42,300 --> 00:59:46,000
Avant, pour servir le pays, il y avait
que d'être franquiste.

830
00:59:46,820 --> 00:59:48,060
Même si ce n’était que du bout des lèvres.

831
00:59:49,070 --> 00:59:52,650
Comme je l'ai dit, le moment est venu
la démocratie.

832
00:59:53,090 --> 00:59:55,690
Et il est temps pour nous de progresser
villa.

833
00:59:58,330 --> 01:00:01,250
Naturellement, nous devons soutenir José.

834
01:00:02,190 --> 01:00:05,210
Tant que vos décisions ne sont pas
des conneries

835
01:00:05,610 --> 01:00:08,330
Comme par exemple la statue.

836
01:00:09,910 --> 01:00:14,910
Vous savez déjà que l'UCD est au centre
centre.

837
01:00:15,730 --> 01:00:16,810
Et je...

838
01:00:17,130 --> 01:00:19,070
En plein centre de l'UCD.

839
01:00:20,630 --> 01:00:23,030
Unis, nous pouvons accomplir beaucoup de choses.

840
01:00:23,250 --> 01:00:27,210
Le premier adjoint au maire est Pedro.
Et tu sais comment c'est, nous venons de le voir

841
01:00:27,210 --> 01:00:29,890
maintenant. Oui, il doit démissionner.

842
01:00:30,150 --> 01:00:33,390
Il est trop lié au passé et ne sait pas
évoluer.

843
01:00:34,590 --> 01:00:35,750
Il faut en nommer un autre.

844
01:00:37,530 --> 01:00:38,530
N'importe qui.

845
01:00:39,610 --> 01:00:42,110
Par exemple, pour moi.

846
01:00:43,670 --> 01:00:44,670
Avant!

847
01:00:50,809 --> 01:00:52,070
Désolé, M. Prats est là.

848
01:00:52,410 --> 01:00:53,470
Vous voulez voir le maire.

849
01:00:53,730 --> 01:00:55,770
Dois-je lui dire de revenir ? Non, non,
nous y assisterons.

850
01:00:56,210 --> 01:00:57,210
Laissez-le attendre un moment.

851
01:00:57,310 --> 01:00:58,029
Oui Monsieur.

852
01:00:58,030 --> 01:00:59,030
Très bien, monsieur.

853
01:01:05,450 --> 01:01:11,010
Ami, Prats a terminé la statue de
Franco et souhaite qu'il soit placé dans le

854
01:01:11,010 --> 01:01:12,010
place.

855
01:01:12,530 --> 01:01:13,530
Cela ne peut évidemment pas être le cas.

856
01:01:14,070 --> 01:01:14,908
Ah, n'est-ce pas ?

857
01:01:14,910 --> 01:01:15,910
Parce que?

858
01:01:16,330 --> 01:01:17,330
Merde, pourquoi pas ?

859
01:01:17,890 --> 01:01:18,890
Franco a dépassé l'histoire.

860
01:01:19,530 --> 01:01:20,630
Ce sont d’autres moments.

861
01:01:21,390 --> 01:01:22,930
En plus, ils se moqueraient de nous.

862
01:01:23,910 --> 01:01:24,910
L'avez-vous récupéré ?

863
01:01:25,570 --> 01:01:26,570
Oui.

864
01:01:26,950 --> 01:01:28,150
Sa femme a déjà pris soin de lui.

865
01:01:30,050 --> 01:01:34,990
Alors quel est le problème ? Il est sauvegardé et
en paix. Clair. Oui, tu dois le cacher ou

866
01:01:34,990 --> 01:01:39,370
détruisez-le. Si nous inaugurions maintenant un
statue de Franco, ce serait une blague.

867
01:01:40,630 --> 01:01:41,650
Parlons-lui.

868
01:01:45,130 --> 01:01:46,490
On en parlerait beaucoup.

869
01:01:47,800 --> 01:01:49,000
Le lait !

870
01:01:52,820 --> 01:01:54,700
Ils penseraient que nous étions mentalement retardés.

871
01:01:57,560 --> 01:01:59,140
Bon après-midi. Bon après-midi.

872
01:02:00,060 --> 01:02:01,220
Asseyez-vous, Prats.

873
01:02:01,440 --> 01:02:02,680
Merci. Asseyez-vous, asseyez-vous.

874
01:02:11,560 --> 01:02:16,160
Voyez-vous, ami Prats, nous en avons parlé et
moment...

875
01:02:16,510 --> 01:02:18,010
La statue ne peut pas être inaugurée
Franco.

876
01:02:19,190 --> 01:02:20,530
Et pourquoi ne peut-il pas être inauguré ?

877
01:02:21,110 --> 01:02:23,510
Parce que les franquistes ont perdu le
élections.

878
01:02:24,790 --> 01:02:27,670
Vous avez mis trop de temps à
remplir notre mission.

879
01:02:28,070 --> 01:02:29,070
Commande déjà payée.

880
01:02:30,450 --> 01:02:31,450
Est-ce que ça a pris si longtemps ?

881
01:02:34,050 --> 01:02:35,050
Ce qui n'est pas intéressant.

882
01:02:35,550 --> 01:02:38,010
Je me fiche des élections ou
les franquistes.

883
01:02:39,450 --> 01:02:42,390
Tu m'as promis que la statue
serait inauguré sur la place et devrait

884
01:02:42,390 --> 01:02:44,490
l'accomplir. Et un jour il sera placé,
Ramón.

885
01:02:46,299 --> 01:02:48,600
L'histoire prend plusieurs tournures.

886
01:02:50,420 --> 01:02:51,420
Mais pas maintenant.

887
01:02:52,120 --> 01:02:53,120
Ce n’est pas le moment.

888
01:02:53,800 --> 01:02:55,240
Ils m'ont dit la même chose il y a un mois.

889
01:02:55,920 --> 01:02:59,060
Puis ils m'ont dit d'attendre
élections. C'est bon, ils sont déjà passés.

890
01:03:00,480 --> 01:03:04,500
Il leur faut maintenant inaugurer la statue et faire
une grande fête. Pourquoi tant d'efforts ?

891
01:03:04,540 --> 01:03:05,540
homme?

892
01:03:06,080 --> 01:03:07,580
Je ne te comprends tout simplement pas.

893
01:03:08,640 --> 01:03:09,960
Vous m'avez dit que vous étiez anti-franquiste.

894
01:03:10,660 --> 01:03:11,660
Et c'est vrai.

895
01:03:12,360 --> 01:03:13,440
Mais cela n’a rien à voir.

896
01:03:14,360 --> 01:03:17,180
Je veux la statue sur la place parce que c'est
un travail très bien réalisé.

897
01:03:17,580 --> 01:03:18,880
Et tu ne le sais pas.

898
01:03:19,240 --> 01:03:20,240
C'est unique.

899
01:03:22,060 --> 01:03:25,600
Ils m'ont chargé de créer une statue équestre de
marbre. Et il n'y en a pas.

900
01:03:26,400 --> 01:03:30,020
Les statues équestres sont faites de
en bronze, mais jamais en pierre.

901
01:03:30,940 --> 01:03:35,440
Quand elle est photographiée dans les journaux
et dans les magazines, diront les gens, mais

902
01:03:35,440 --> 01:03:38,580
qui a réalisé ce cheval en pierre et
Aussi si bien fait ?

903
01:03:40,180 --> 01:03:43,840
Je veux que la statue soit connue parce que
peut me rendre célèbre, m'en amener d'autres

904
01:03:43,840 --> 01:03:46,000
des emplois et m'ouvrent de nombreuses portes.

905
01:03:46,360 --> 01:03:47,360
Est-ce que tu comprends?

906
01:03:48,120 --> 01:03:49,940
Ce sera une nouvelle dans le monde de
sculpture.

907
01:03:50,760 --> 01:03:53,960
Oui, nous te comprenons, Prats, mais nous
ils ont mis une pression.

908
01:03:54,280 --> 01:03:57,320
Bon sang, nous étions une mer d'originaux, dans
pierre.

909
01:03:58,220 --> 01:04:02,180
Je pense que j'ai déjà la solution, mais non
Je peux vous le dire.

910
01:04:03,380 --> 01:04:05,120
Nous devons d'abord lui parler
maire.

911
01:04:06,240 --> 01:04:08,180
Rentrez chez vous et soyez calme.

912
01:04:09,200 --> 01:04:11,940
Avant après-demain nous le quitterons
résolu.

913
01:04:12,200 --> 01:04:13,200
Vraiment?

914
01:04:14,740 --> 01:04:15,960
J'attendrai après-demain.

915
01:04:16,860 --> 01:04:19,540
S'ils ne résolvent pas le problème, j'en informerai le
journaux.

916
01:04:20,660 --> 01:04:22,580
Je commencerai par l'Alcázar et Interviu.

917
01:04:24,180 --> 01:04:28,680
Et je te dirai que j'ai une statue
L'équitation de Franco, unique au monde,

918
01:04:28,800 --> 01:04:33,460
Eh bien, il est fait de marbre, et ça
conseil municipal qui m'a mandaté

919
01:04:33,460 --> 01:04:37,320
maintenant il refuse de le placer sur la place
18 juillet.

920
01:04:38,410 --> 01:04:39,850
Allez-y doucement, ami Prats.

921
01:04:40,610 --> 01:04:42,870
Demain, nous laisserons tout résolu.

922
01:04:43,730 --> 01:04:48,150
Bien. Au revoir. Bon après-midi. Au revoir,
Ramón.

923
01:04:55,930 --> 01:04:57,130
Ce sera un fils de pute.

924
01:04:57,350 --> 01:04:59,850
Il ne faut pas le tromper. Qu'as-tu pensé ?

925
01:05:00,050 --> 01:05:05,350
Très simple. Prats a besoin de commandes. et
il faudra justifier quand

926
01:05:05,350 --> 01:05:07,490
il y a une autre mairie qui sera très
bientôt.

927
01:05:08,000 --> 01:05:11,460
L'investissement réalisé dans la statue. Eh bien
Nous en avons commandé un autre.

928
01:05:11,940 --> 01:05:14,020
Un autre plus actuel. À Suarez ?

929
01:05:15,340 --> 01:05:16,340
Non.

930
01:05:16,720 --> 01:05:17,720
Ce serait prématuré.

931
01:05:18,160 --> 01:05:19,620
Nous devons attendre qu'il soit duc.

932
01:05:20,340 --> 01:05:23,880
De plus, cela pourrait être mal interprété. Au
la démocratie.

933
01:05:24,380 --> 01:05:26,480
À la jeune démocratie espagnole.

934
01:05:27,180 --> 01:05:28,900
Ce qui fait l'étonnement de l'Europe.

935
01:05:29,900 --> 01:05:32,740
Et les gens diront... Merde !

936
01:05:33,360 --> 01:05:37,080
Mais quelle mairie est si moderne et si
Avons-nous du progressisme ?

937
01:05:38,540 --> 01:05:42,760
Oui, mon ami Prats. C'est une statue
pierre magnifique et équestre.

938
01:05:43,580 --> 01:05:45,160
Mais nous ne pouvons pas le montrer.

939
01:05:45,680 --> 01:05:50,360
Cependant, comme nous le comprenons
aspirations et nous voulons vous aider,

940
01:05:50,360 --> 01:05:51,360
Nous en commandons un autre.

941
01:05:52,760 --> 01:05:54,400
Ne vouliez-vous pas plus d'emplois ?

942
01:05:54,920 --> 01:05:58,380
Eh bien, il en a déjà un autre. Mais celui-ci doit
être moins cher.

943
01:05:58,660 --> 01:06:00,520
La démocratie ne peut pas marcher à cheval.

944
01:06:01,840 --> 01:06:04,520
Avez-vous réfléchi à la manière de le représenter ? Je ne
voir

945
01:06:05,360 --> 01:06:07,700
Comment le représenteriez-vous ?

946
01:06:10,990 --> 01:06:14,050
La démocratie doit être une femme.

947
01:06:15,050 --> 01:06:20,290
Une belle femme, fragile et cassante,
presque éthéré.

948
01:06:23,770 --> 01:06:25,910
Il peut voyager au sommet d'une tortue.

949
01:06:27,250 --> 01:06:32,450
D'accord, mais n'en fais pas trop
cassant, ne se cassant pas. et je ne sais pas

950
01:06:32,450 --> 01:06:34,230
comment lui expliquer, avec quelques voiles légers.

951
01:06:35,390 --> 01:06:38,970
La république était nue et connaît déjà le
qui a été mis en place.

952
01:06:39,620 --> 01:06:45,340
Nous voulons que vous nous expliquiez, s'il y a
explication, pourquoi la ferme d'esmasos

953
01:06:45,340 --> 01:06:49,800
qui a été classé comme rustique
sont devenus urbains en le divisant en

954
01:06:49,800 --> 01:06:51,680
parcelles de 400 mètres carrés.

955
01:06:53,600 --> 01:06:57,080
Ce que nous avons recherché ci-dessus
les légalismes ont été de promouvoir

956
01:06:57,080 --> 01:06:58,080
municipalité.

957
01:06:59,120 --> 01:07:02,960
Grâce aux urbanisations et à
les hôtels, beaucoup de gens sont venus de partout

958
01:07:02,960 --> 01:07:06,500
Espagne, même depuis l'étranger. Le
de l'argent, beaucoup d'argent.

959
01:07:07,020 --> 01:07:09,720
que si j'étais allé ailleurs,
a investi ici.

960
01:07:10,240 --> 01:07:14,320
Le commerce en a bénéficié,
l'hospitalité et de nouvelles ont été créées

961
01:07:14,320 --> 01:07:19,300
des emplois, notamment dans le
construction. Les bonnes intentions ne le font pas

962
01:07:19,300 --> 01:07:24,500
ils justifient de sauter le plan
gestion, et moins lorsque la propriété

963
01:07:24,500 --> 01:07:27,940
ce dont nous parlons a été acheté par le
Les biens immobiliers de M. Vila, dont

964
01:07:27,940 --> 01:07:28,940
Vous êtes partenaire.

965
01:07:29,680 --> 01:07:34,840
Bref, ils ont acquis une propriété
rustique à petit prix et ils ont

966
01:07:34,840 --> 01:07:38,840
converti pour son bénéfice personnel,
sur des terrains urbains coûteux.

967
01:07:39,340 --> 01:07:42,680
Eh bien, comme je vois que mes intentions ne sont pas
sont correctement interprétés,

968
01:07:42,740 --> 01:07:46,780
Je propose qu'une commission soit nommée
directeur et je présenterai ma démission au

969
01:07:46,780 --> 01:07:47,780
gouverneur. Non.

970
01:07:48,020 --> 01:07:51,900
Jusqu'à la tenue des élections
municipales, vous devez continuer. Il

971
01:07:51,900 --> 01:07:56,780
Ce que nous exigeons désormais, c'est un
contrôle de leurs actions pour prévenir

972
01:07:56,780 --> 01:07:59,580
répéter les manigances qui ont été
fait jusqu'à présent.

973
01:08:00,240 --> 01:08:02,880
Comment ils ont gagné, comment ils gagnent, hein ?

974
01:08:04,080 --> 01:08:05,620
Nous vous tiendrons informés.

975
01:08:06,030 --> 01:08:07,390
De tous nos efforts.

976
01:08:07,710 --> 01:08:10,190
Et ils pourront également assister aux séances plénières.

977
01:08:10,970 --> 01:08:14,890
Naturellement, nous... Nous ne le faisons pas
nous n'avons rien à cacher.

978
01:08:16,010 --> 01:08:17,090
N'est-ce pas, M. Vila ?

979
01:08:17,310 --> 01:08:18,310
Peu clair.

980
01:09:02,160 --> 01:09:04,180
Allez, reviens, plus,

981
01:09:05,279 --> 01:09:06,720
plus, tournez, tournez.

982
01:09:08,760 --> 01:09:09,760
Tournez, tournez.

983
01:09:10,479 --> 01:09:11,760
C'est tout, plus, plus, plus.

984
01:09:12,560 --> 01:09:13,560
Allez, allez.

985
01:09:14,520 --> 01:09:15,520
Encore un peu,

986
01:09:16,080 --> 01:09:17,080
un peu plus.

987
01:09:29,870 --> 01:09:31,270
Vous a-t-il dit quand ce serait fini ?

988
01:09:31,850 --> 01:09:32,970
Non, mais cela prendra du temps.

989
01:09:33,290 --> 01:09:37,090
Ramón est lent et comme il travaille seul,
peut vous comprendre. Aussi tard que

990
01:09:37,090 --> 01:09:39,970
dans l’autre, il n’y aura peut-être pas de démocratie.
Au cas où, garde celui de Franco.

991
01:09:41,130 --> 01:09:45,569
Aujourd'hui, ils ont tué des soldats et je ne sais pas
que va-t-il se passer Oh, je pense que oui

992
01:09:45,569 --> 01:09:48,250
garde. Il est très fier d'elle. dit
qui est son œuvre.

993
01:09:48,470 --> 01:09:49,750
Et c’est peut-être le cas.

994
01:09:50,189 --> 01:09:52,470
Demain des journalistes iront lui demander
un rapport.

995
01:09:52,689 --> 01:09:56,630
Demain, des journalistes vont
chez toi pour faire un reportage ?

996
01:09:57,250 --> 01:10:00,150
Oui, pour faire une interview et
représenter la statue de Franco.

997
01:10:00,470 --> 01:10:01,970
Allez, habille-toi, allez ! Allez, vite !

998
01:10:02,270 --> 01:10:02,749
Parce que?

999
01:10:02,750 --> 01:10:04,790
Collo! Parce que ça peut faire du désordre
très gras !

1000
01:10:05,550 --> 01:10:05,910
Mais...!

1001
01:10:05,910 --> 01:10:13,130
Waouh

1002
01:10:13,130 --> 01:10:14,130
désordre!

1003
01:10:14,990 --> 01:10:15,990
Allez, bébé, cours !

1004
01:10:31,600 --> 01:10:32,600
Entrez.

1005
01:10:41,500 --> 01:10:43,860
Bonjour, putain de communiste.

1006
01:10:44,520 --> 01:10:45,840
Que faites-vous maintenant?

1007
01:10:46,480 --> 01:10:49,880
Vous le savez déjà. J'ai entendu quelque chose, mais
Je veux savoir si c'est vrai.

1008
01:10:50,400 --> 01:10:51,560
Je veux que tu me le dises.

1009
01:10:52,240 --> 01:10:55,860
Je fais une statue, un monument à
la démocratie.

1010
01:10:56,140 --> 01:10:57,780
Avec quoi la démocratie, hein ?

1011
01:10:58,500 --> 01:11:04,170
Traître! La démocratie rouge du
Putain, c'est de la merde et tu es une poubelle.

1012
01:11:05,130 --> 01:11:07,590
Réparez-le pour qu'il se souvienne du
la démocratie.

1013
01:11:19,050 --> 01:11:21,090
Allons-y. Il en a assez pour aujourd'hui.

1014
01:11:42,030 --> 01:11:43,950
Il y a eu un mauvais coup avec la pierre.

1015
01:12:08,230 --> 01:12:09,490
A quelle heure es-tu venu ? L'avez-vous vu ?

1016
01:12:09,790 --> 01:12:11,110
Où ira-t-il avec tant de choses ?

1017
01:12:11,450 --> 01:12:12,450
Je ne sais pas. Allez.

1018
01:12:18,550 --> 01:12:19,550
Ramon ?

1019
01:12:20,130 --> 01:12:22,290
Ramon ? Sera-t-il sorti ?

1020
01:12:22,510 --> 01:12:23,730
Peut-être qu'il est allé avec Pedro.

1021
01:12:23,950 --> 01:12:26,110
Je ne pense pas. Voir! Mon Dieu!

1022
01:12:38,470 --> 01:12:39,470
Il est mort.

1023
01:12:40,460 --> 01:12:41,460
Il fait encore chaud.

1024
01:12:42,280 --> 01:12:44,100
C'était Pedro, il va le payer cher.

1025
01:12:45,420 --> 01:12:46,780
Vous devez avertir la Garde Civile.

1026
01:12:47,260 --> 01:12:49,400
Non, pour le moment, il n'est pas nécessaire de le notifier
personne.

1027
01:12:49,880 --> 01:12:52,200
S'il est mort, pour Prats, nous ne pouvons pas
faire n'importe quoi.

1028
01:12:52,440 --> 01:12:55,880
Et nous sommes venus défaire
de Franco, pour que demain ils ne le voient pas

1029
01:12:55,880 --> 01:12:59,040
les journalistes. Alors viens, les mains
travailler, porter la statue.

1030
01:12:59,640 --> 01:13:00,640
Tu n'as pas de cœur.

1031
01:13:01,360 --> 01:13:03,060
L’heure n’est pas à la sentimentalité.

1032
01:13:03,480 --> 01:13:04,960
Nous allons faire ce dont nous avons convenu.

1033
01:13:05,980 --> 01:13:07,820
Ensuite, nous nous occuperons de Prats.

1034
01:13:11,499 --> 01:13:12,540
Allez, allons-y.

1035
01:13:17,940 --> 01:13:18,940
Tout cela en même temps.

1036
01:13:19,640 --> 01:13:22,440
A une heure, à deux heures, à trois heures.

1037
01:13:24,700 --> 01:13:25,700
Encore!

1038
01:13:29,240 --> 01:13:30,320
C'est impossible.

1039
01:13:30,620 --> 01:13:31,379
Faut-il le jeter ?

1040
01:13:31,380 --> 01:13:32,800
Cela pèse beaucoup. Pour que ça casse.

1041
01:13:33,060 --> 01:13:34,060
Allez.

1042
01:13:37,800 --> 01:13:38,800
Tous ensemble !

1043
01:13:39,020 --> 01:13:40,020
Comme c'est lourd !

1044
01:13:42,160 --> 01:13:44,280
Et maintenant, allez-y.

1045
01:13:44,600 --> 01:13:45,680
Séparons la base.

1046
01:13:51,920 --> 01:13:53,400
Et maintenant...

1047
01:14:09,130 --> 01:14:10,130
Allez pour l'autre partie.

1048
01:14:15,270 --> 01:14:18,470
Si ce n'est pas avec des câbles aussi serrés, non
nous l'obtiendrons.

1049
01:14:19,610 --> 01:14:21,030
Nous devrons le diviser en plusieurs morceaux.

1050
01:14:21,450 --> 01:14:22,550
Et avec quoi ?

1051
01:14:22,990 --> 01:14:23,990
Avec la clôture

1052
01:14:26,430 --> 01:14:27,890
Vous le faites, vous êtes l'expert.

1053
01:14:33,190 --> 01:14:34,190
Tenez-le un instant.

1054
01:14:53,070 --> 01:14:54,070
Je ne peux pas.

1055
01:14:54,410 --> 01:14:55,930
Cela fait trop d'années.

1056
01:14:56,290 --> 01:14:57,910
Il était comme un père.

1057
01:14:59,550 --> 01:15:00,550
Nous avons prié pour lui.

1058
01:15:02,050 --> 01:15:06,350
Il entra dans les cathédrales sous un dais.
Vous êtes stupide et idiot. Laissez-moi.

1059
01:15:10,890 --> 01:15:12,810
Ce qui doit être fait est fait.

1060
01:15:13,870 --> 01:15:19,090
Voyons maintenant si nous pouvons, bon sang.

1061
01:15:30,690 --> 01:15:32,370
Au-dessus de! Prudent.

1062
01:15:32,970 --> 01:15:35,550
Ce que vous pesez après la mort.

1063
01:16:04,260 --> 01:16:05,580
Allez, voyons si on peut le faire rapidement,
viens.

1064
01:16:05,960 --> 01:16:06,960
Venez.

1065
01:16:07,340 --> 01:16:08,360
Allez, toi aussi.

1066
01:16:46,600 --> 01:16:47,920
Ils ont jeté quelque chose dans le marais.

1067
01:16:51,400 --> 01:16:52,400
Allez.

1068
01:16:53,120 --> 01:16:54,820
Si c'est une bombe, ce sera une tragédie.

1069
01:16:56,500 --> 01:17:00,060
Pensez-vous que c'est acceptable d'expulser Franco ?
marais? Ce sont des eaux très profondes. pas ici

1070
01:17:00,060 --> 01:17:02,580
Ils le découvriront. Mieux vaut ainsi lui donner une tombe
propre et plus grande que celle de la Vallée de

1071
01:17:02,580 --> 01:17:06,220
les Déchus. Non, si je le dis parce que, comme
Il l'a inauguré... Arrêtez de parler !

1072
01:17:06,280 --> 01:17:07,280
Haut! Que fais-tu?

1073
01:17:08,700 --> 01:17:10,080
Quelque chose a-t-il été jeté dans le marais ?

1074
01:17:10,740 --> 01:17:11,820
Rien, rien du tout.

1075
01:17:12,420 --> 01:17:14,800
Ne mentez pas, nous l'avons entendu avec notre
propres yeux.

1076
01:17:17,000 --> 01:17:20,740
Était-ce un explosif ? Il n'y en a pas eu
explosif, ne vous inquiétez pas, caporal.

1077
01:17:22,160 --> 01:17:25,140
C'était un cheval. Un cheval ?

1078
01:17:25,420 --> 01:17:27,160
Oui, rien d'important.

1079
01:17:27,640 --> 01:17:28,640
Un cheval.

1080
01:17:29,140 --> 01:17:30,140
Pierre.

1081
01:17:33,180 --> 01:17:34,200
Baisse ta main, putain.

1082
01:17:35,340 --> 01:17:37,040
Vous ne pouvez rien mettre dans le marais.

1083
01:17:37,820 --> 01:17:38,920
Et moins à Franco.

1084
01:17:54,410 --> 01:17:58,750
Comme il est interdit de jeter quoi que ce soit
au marais, ils sont tous détenus.

1085
01:17:59,370 --> 01:18:00,370
Allez.

1086
01:18:00,950 --> 01:18:02,930
Caporal, je suis José Rivas, le maire.

1087
01:18:04,350 --> 01:18:06,170
Et ces messieurs sont tous conseillers.

1088
01:18:07,350 --> 01:18:11,150
On ne savait pas qu'il était interdit de lancer
les choses au marais. Nous devions avoir

1089
01:18:11,150 --> 01:18:13,510
Cela s'est produit, bien sûr, mais nous ne le savions pas. Non
il y a eu de la mauvaise foi.

1090
01:18:15,330 --> 01:18:16,610
Je pensais que je le connaissais.

1091
01:18:18,630 --> 01:18:19,630
Mais je suis désolé.

1092
01:18:20,130 --> 01:18:21,170
Ils doivent nous accompagner.

1093
01:18:21,710 --> 01:18:23,450
Ils doivent signer une déclaration.

1094
01:18:23,740 --> 01:18:24,740
Ne sois pas comme ça, mec.

1095
01:18:25,060 --> 01:18:26,260
Nous serons dans les journaux.

1096
01:18:26,980 --> 01:18:28,840
Écoutez, caporal, rien ne s'est passé.

1097
01:18:29,980 --> 01:18:33,520
Nous sommes la représentation du droit
civilisé, maintenant démocratique.

1098
01:18:34,220 --> 01:18:36,240
S'ils connaissent le cheval, il leur apportera une queue.

1099
01:18:36,720 --> 01:18:39,180
Il y aura un scandale, un très scandale
graisse

1100
01:18:40,420 --> 01:18:43,500
Si vous le souhaitez, laissons tomber.

1101
01:18:44,000 --> 01:18:45,240
Nous ne nous sommes pas vus aujourd'hui.

1102
01:18:46,200 --> 01:18:48,860
Peut-être qu'un autre jour je pourrai t'aider.

1103
01:18:49,900 --> 01:18:50,900
Qu'en penses-tu?

1104
01:18:53,580 --> 01:18:54,580
Fulgencio, viens.

1105
01:19:16,060 --> 01:19:21,460
D'accord, tu peux y aller. Mais rappelez-vous, ceci
la nuit...

1106
01:19:22,120 --> 01:19:24,800
Nous ne nous sommes pas vus. Fais attention, putain,
ça me prend les doigts.

1107
01:19:25,720 --> 01:19:26,720
Merci beaucoup.

1108
01:19:26,860 --> 01:19:28,240
Nous ne voulions pas déranger.

1109
01:20:24,910 --> 01:20:26,810
Je le laisserais là.

1110
01:20:27,470 --> 01:20:32,110
Cela nous est arrivé à un mauvais moment. Si vous
Cela vous est arrivé, mon ami. S'il n'est pas arrivé

1111
01:20:32,110 --> 01:20:35,010
Pour ma part, j'encourage tout le monde à se déclarer. Sinon
est venu pour toi, le

1112
01:20:35,010 --> 01:20:38,150
statue. La proposition a été approuvée par
l'unanimité.

1113
01:20:38,390 --> 01:20:42,530
Clair. Si nous nous étions opposés, Pedro
Il nous aurait dénoncés comme rouges.

1114
01:20:44,030 --> 01:20:45,070
Et maintenant, qu'est-ce qu'on fait ?

1115
01:20:45,550 --> 01:20:47,470
Parce que retourner dans le marais serait un
blague

1116
01:20:47,770 --> 01:20:48,770
Julien a raison.

1117
01:20:49,050 --> 01:20:52,330
Nous le laisserons dans la forêt. Il
les chasseurs ou les

1118
01:20:52,330 --> 01:20:53,590
chasseurs de champignons. Cela n'a pas d'importance.

1119
01:20:54,140 --> 01:20:56,440
Ce sera à l'automne et on ne sait pas
rien.

1120
01:20:57,100 --> 01:21:00,300
Êtes-vous d'accord? Oui, et finissons
une fois pour toutes, parce que je suis déjà

1121
01:21:00,300 --> 01:21:02,180
fatigué Allez, ouvre le camion.
Allez.

1122
01:21:37,960 --> 01:21:38,960
Et sur les épaules.

1123
01:21:39,160 --> 01:21:40,160
Ici, comme toujours.

1124
01:21:43,160 --> 01:21:44,220
Veux-tu que tu me le mettes ?

1125
01:21:45,740 --> 01:21:46,740
Faites attention à ne pas tomber.

1126
01:21:57,280 --> 01:21:58,720
Laissons-le ici. Oui, oui.

1127
01:21:59,700 --> 01:22:01,280
C'est un bon site. C'est un bon
lieu.

1128
01:22:03,040 --> 01:22:04,040
Ci-dessous.

1129
01:22:04,320 --> 01:22:06,800
À vos pieds, à vos pieds.

1130
01:22:08,110 --> 01:22:09,110
Soigneusement!

1131
01:22:13,090 --> 01:22:16,730
Bon, passons aux voitures. Oui, allez, quoi
nous avons passé de nombreuses heures.

1132
01:22:27,450 --> 01:22:31,090
Et il faudra trouver un autre sculpteur pour
terminer l'autre. Demain, nous traiterons

1133
01:22:31,090 --> 01:22:32,430
quand on sait que Prats est mort.

1134
01:23:19,920 --> 01:23:21,720
Tu n'as pas vraiment envie d'aller dans un endroit pendant un moment ?
hôtel?

1135
01:23:22,800 --> 01:23:26,500
Oui, mais je n'ose pas. Ils pourraient
reconnaissez moi et mon mari, vous savez, pour

1136
01:23:26,500 --> 01:23:28,160
toute absurdité devient un fait
pierre.

1137
01:23:35,380 --> 01:23:38,480
Descendons, c'est une bonne nuit, on y sera
mieux. On va se piquer le cul.

1138
01:23:56,650 --> 01:23:57,650
Qu'en pensez-vous ici ?

1139
01:24:28,750 --> 01:24:31,570
Allez, sortez-le, courez, dépêchez-vous ! Qu'est-ce qui a
ressuscité !

1140
01:24:32,730 --> 01:24:34,190
Courez, dépêchez-vous !

1141
01:25:11,240 --> 01:25:13,320
Que veux-tu? Voir M. Prats. Nous
il a cité.

1142
01:25:15,480 --> 01:25:18,800
M. Prats, mon mari, est décédé hier.

1143
01:25:20,420 --> 01:25:21,500
Qu'est-ce qui est mort hier ?

1144
01:25:21,860 --> 01:25:23,380
Oui. De quoi est-il mort ?

1145
01:25:23,880 --> 01:25:25,160
Un accident.

1146
01:25:25,540 --> 01:25:27,960
Un bloc de pierre sur lequel il était
travailler.

1147
01:25:29,380 --> 01:25:30,640
C'est tombé sur lui.

1148
01:25:31,580 --> 01:25:32,820
Cela l'a écrasé.

1149
01:25:37,700 --> 01:25:40,880
Je suis désolé, il nous a appelé et m'a parlé d'un
statue équestre de Franco.

1150
01:25:42,620 --> 01:25:44,260
Une telle statue n’existe pas.

1151
01:25:45,220 --> 01:25:47,580
Dernièrement, le pauvre gars divaguait un peu.

1152
01:25:49,300 --> 01:25:50,300
Beaucoup.

1153
01:25:50,680 --> 01:25:51,820
J'ai eu des visions.

1154
01:25:52,620 --> 01:25:53,780
Vous devez m'excuser.

1155
01:25:54,020 --> 01:25:55,020
Oui, oui, bien sûr.

1156
01:25:55,760 --> 01:25:56,980
Je le répète, je suis désolé.

1157
01:25:57,520 --> 01:25:58,560
Au revoir. Moi aussi, madame.

1158
01:26:01,320 --> 01:26:02,239
Allez, allons-y.

1159
01:26:02,240 --> 01:26:05,960
Je t'ai déjà dit que ce n'était pas possible. Le
Les statues équestres sont en bronze.

1160
01:26:05,980 --> 01:26:06,980
Et qu'est-ce que je sais ?

1161
01:27:34,480 --> 01:27:40,340
Avec satisfaction et fierté nous inaugurons
aujourd'hui ce monument dédié à

1162
01:27:40,340 --> 01:27:41,340
la démocratie.

1163
01:27:41,680 --> 01:27:47,760
Nous sommes la première ville d'Espagne du
État espagnol qui offre

1164
01:27:47,760 --> 01:27:52,300
un hommage exprimé de telle manière à
ce système politique.

1165
01:27:52,940 --> 01:27:57,980
La démocratie est le système de gouvernement
des plus...

1166
01:27:58,190 --> 01:28:03,430
parce que le plus choisit le plus capable
afin qu'ils les gouvernent avec sagesse et

1167
01:28:03,430 --> 01:28:06,310
honnêtement comme dans les tribus
primitif

1168
01:28:10,330 --> 01:28:15,410
De la Grèce antique à Rome
sénatoriale, jusqu'à atteindre aujourd'hui le

1169
01:28:15,410 --> 01:28:20,090
pays occidentaux modernes, le
La démocratie s'est avérée être le système

1170
01:28:20,090 --> 01:28:21,870
moins mauvais gouvernement.

1171
01:28:22,530 --> 01:28:26,350
C'est pour cette raison que nous consacrons ici aujourd'hui une
hommage.

1172
01:28:26,680 --> 01:28:33,260
et une statue impérissable à la jeune femme
la démocratie. Vive la démocratie ! Vive !

1173
01:28:33,360 --> 01:28:35,800
Vive la jeune démocratie espagnole !

1174
01:28:36,040 --> 01:28:37,040
Vive !

1175
01:28:40,900 --> 01:28:47,060
Mais ce jour-là, cela devrait seulement
l'enthousiasme règne, on se souvient avec

1176
01:28:47,060 --> 01:28:53,540
profonde tristesse et gratitude éternelle à
Ramón Prats, l'homme qui sans

1177
01:28:53,540 --> 01:28:59,220
l'aimant, comme tant d'autres, il a donné sa vie
pour le bien de la démocratie en mourant

1178
01:28:59,220 --> 01:29:04,820
écrasé par le poids de ces libertés
si difficile à obtenir et encore plus

1179
01:29:04,820 --> 01:29:08,940
conserver et pour lequel nous devons tous
se battre.

1180
01:29:12,640 --> 01:29:18,720
Ramón était un homme travailleur et honnête
qui a accepté avec enthousiasme la mission de

1181
01:29:18,720 --> 01:29:23,520
notre mairie pour capter
pierre à la démocratie espagnole.

1182
01:29:52,880 --> 01:29:57,920
La démocratie, je le répète, est le système de
gouvernement du plus parce que le plus

1183
01:29:57,920 --> 01:30:02,340
Ils choisissent les plus capables de
gouverner avec sagesse et honnêteté.